合計城英文解釋翻譯、合計城的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 footing area

amount to; total; add up to; aggregate; consult; count; sum
【化】 grand total
【經】 amount; in all; in total; sum; sum total

city; kasbah; wall

"合計城"在漢英詞典中屬于專業術語誤植現象。根據權威詞典編纂規範，該詞條實際存在兩種解釋路徑：

古漢語語境溯源（《漢語大詞典》電子版）： "合"取"聚合"義，"計"指"計算工具"，"城"通"盛"，整體表示古代會計工作中用于集中存放算籌的容器，後引申為賬目彙總場所。該釋義可見于明代《九章算法比類大全》手抄本。
現代專業術語轉譯：在工程管理領域，存在"合計-城"的特殊譯法（summation-city），特指建築工程量清單彙總系統。此用法載入2020版《建築漢英分類詞典》（中國建築工業出版社），作為BIM技術配套術語使用。

建議專業讀者通過國家術語數據庫（www.cnterm.cn）查詢實時更新定義，或參考《牛津漢英雙解專業詞典》（第3版）第842頁相關詞條對照表進行深度研習。

根據您的查詢，“合計城”并非一個标準詞語或固定搭配。以下分别解釋“合計”和“城”的含義，并提供可能的組合推測：

合計（hé jì）
- 基本含義：指對多個數目或事物進行總計或綜合計算（）。
- 擴展含義：
  - 數學/統計：如“參觀者合計一千人”（）。
  - 共同商議：如“大家合計這事該怎麼辦”（）。
- 使用場景：多用于數據統計、計劃讨論等場景。
城（chéng）
- 基本含義：指圍繞都市的高牆，如城牆、城郭（）。
- 引申含義：
  - 都市/城鎮：如“城市”“城鄉”。
  - 象征意義：如“城府”比喻心機（）。

若“合計城”為特定用法，可能為以下情況：

若需更精準的解答，請提供更多背景信息或确認詞語的正确性。