月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

管風琴英文解釋翻譯、管風琴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

pipe organ

例句:

  1. 電子風琴任何一種在機械裝置或聲音上類似管風琴的其它各類樂器,例如電子風琴
    Any one of various other instruments, such as the electronic organ, that resemble a pipe organ either in mechanism or sound.
  2. 琴管管風琴的一種,與大管風琴的音質相似,但比其小而且音量較其弱
    A division of some pipe organs, similar in sound to the great but smaller and less powerful.
  3. 托卡塔一種自由曲式風格的有大量和弦和複雜的急奏的作品,通常為管風琴或其它鍵盤樂器而作
    A composition, usually for the organ or another keyboard instrument, in free style with full chords and elaborate runs.

分詞翻譯:

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

風琴的英語翻譯:

organ
【電】 organ

專業解析

管風琴(pipe organ)是一種通過氣流振動金屬或木質音管發聲的大型鍵盤樂器,屬于氣鳴樂器類。其英文術語“organ”源自拉丁語“organum”,泛指具有複雜機械結構的發聲裝置。

從構造角度,管風琴由音管、風箱、鍵盤(手鍵盤與腳鍵盤)、音栓控制系統四部分組成。音管根據發聲原理分為唇管(flue pipe,通過氣流摩擦産生振動)與簧管(reed pipe,通過簧片振動發聲)兩類。現代管風琴可搭載數千根音管,通過音栓組合實現音色疊加,音域橫跨7個八度以上。

曆史上,管風琴最早可追溯至古希臘的水力風琴(hydraulis),後于中世紀成為歐洲教堂儀式核心樂器。巴洛克時期,約翰·塞巴斯蒂安·巴赫的管風琴作品(如《d小調托卡塔與賦格》)确立了其複調音樂表現力的巅峰地位。現代管風琴的标準化設計由19世紀法國制琴師阿裡斯蒂德·卡瓦耶-科爾(Aristide Cavaillé-Coll)推動完善。

在宗教與文化語境中,管風琴因恢弘的音效與持續音能力,長期服務于基督教禮拜儀式,尤以天主教堂與路德宗教堂為典型。其音樂語彙融合神聖性與戲劇性,代表作包括門德爾松的《管風琴奏鳴曲》與聖-桑的《第三交響曲“管風琴”》。

參考資料:

  1. 《新格羅夫音樂與音樂家辭典》(The New Grove Dictionary of Music and Musicians
  2. 牛津大學出版社《樂器百科全書》(Encyclopedia of Musical Instruments
  3. 大英博物館《古樂器研究檔案》(Ancient Instruments Archive
  4. 巴黎音樂博物館《卡瓦耶-科爾技術手稿》(Cavaillé-Coll Technical Manuscripts
  5. 國際管風琴協會(International Society of Organbuilders)學術年報

網絡擴展解釋

管風琴是一種曆史悠久的大型氣鳴式鍵盤樂器,其定義、結構與曆史背景可綜合多個權威來源梳理如下:

一、定義與發音原理

管風琴(Pipe Organ)通過氣流振動音管發聲,屬于氣鳴式鍵盤樂器,與普通腳踏風琴的主要區别在于:前者依靠銅制或木制音管發音,後者通過簧片振動發聲。其音量宏大,音色兼具莊重與多樣性,可模仿管弦樂效果。

二、核心結構組成

  1. 音管系統:分為哨管(木制為主)和簧管兩類,音色由音管材質與形狀決定;
  2. 控制裝置:包含音栓(通過拉栓調節音色)、鍵盤(手鍵盤與腳鍵盤組合)和軌杆機(控制氣流通道);
  3. 供風系統:由風箱壓縮空氣輸送至音管,部分大型管風琴需電力輔助供風。

三、曆史地位與發展

四、文化象征與應用

管風琴常與宗教儀式深度綁定,其恢弘音效適合營造神聖氛圍。法國巴洛克時期還衍生出“對話”曲式,通過高低音聲部交替模仿人神對話,但此用途現已較少提及。

如需進一步了解技術細節或曲目案例,可查閱、2、5等來源的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾-托二氏試驗齒輥沖洗泵蝶窦口動脈網多道程式設計能力二苯甲酮肟肺底後段支氣管改建工程過程命名混附發射機輸出外帶肩胛下區間接利尿劑近端信號淨重開發描述可數地零因子離散餘弦反變換馬塔斯氏試驗内位異構體判決确定債權人勤奮容積應變螫蠅屬手工勞動書式複制髓鞘形成逃逸趨勢完全混合式生物反應爐