含鐳的英文解釋翻譯、含鐳的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiferous

分詞翻譯：

含的英語翻譯：

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

鐳的英語翻譯：

radium
【醫】 Ra; radium

專業解析

"含鐳的"是一個漢語形容詞短語，其核心含義是指某物質或物體中含有化學元素鐳（Radium）。鐳（元素符號Ra，原子序數88）是一種天然存在的、具有強放射性的堿土金屬元素，由居裡夫婦（皮埃爾·居裡和瑪麗·居裡）于1898年從瀝青鈾礦中發現。

從漢英詞典的角度解釋：

字面含義與英文對應詞：
- 含：意為“包含”、“帶有”（containing, bearing）。
- 鐳：指化學元素 Radium。
- 的：結構助詞，用于構成形容詞性短語。
- 因此，“含鐳的”最直接對應的英文翻譯是：Radium-containing。
- 其他可用的英文表達包括：Containing radium,Radiferous (較少用，特指含鐳礦石)。
科學内涵與應用場景：
- 放射性特性：鐳的所有同位素都具有放射性，會自發衰變并釋放出α粒子、β粒子和γ射線。“含鐳的”物質因此天然具有放射性。
- 存在形式：鐳在自然界中不以單質形式存在，而是以化合物的形式微量存在于鈾礦石（如瀝青鈾礦）中。“含鐳的”通常指含有鐳的化合物（如氯化鐳 RaCl₂）或含有這些化合物的天然礦石、水、土壤等。
- 曆史應用：曆史上，鐳因其放射性曾被用于：
  - 發光塗料：鐳鹽與硫化鋅混合制成自發光塗料，用于鐘表、儀表盤、飛機開關等（現已因輻射危害被淘汰）。
  - 醫療：早期用于癌症的放射治療（鐳療）。
  - 工業：用于制造中子源（如鐳-铍中子源）。
- 現代認知與風險：由于鐳是劇毒放射性元素，其衰變産物氡氣也是緻癌物，吸入或攝入“含鐳的”物質對人體健康危害極大，可導緻骨癌、白血病等。現代對“含鐳的”物質（如某些地下水、廢棄工業場地、古董夜光表）主要關注其環境安全和輻射防護問題。
權威定義與來源參考：
- 國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC): 作為全球化學命名和術語的權威機構，IUPAC 定義了元素 Radium (Ra) 及其性質。其線上數據庫和出版物是化學元素信息的核心來源。 (來源： IUPAC官網 - https://iupac.org)
- 美國國家醫學圖書館 - PubChem 數據庫： PubChem 提供了關于鐳 (Radium) 的詳細化學數據、屬性、安全信息（包括其放射性危害）以及相關化合物信息。 (來源： PubChem - Radium Compound Summary https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Radium)
- 美國環境保護署 (EPA): EPA 制定了飲用水中鐳的最大污染物濃度限值，并提供了關于鐳的環境存在、健康影響和檢測方法的信息。 (來源： EPA - Radionuclides Basics https://www.epa.gov/radiation/radionuclide-basics-radium)
- 世界衛生組織 (WHO): WHO 發布了《飲用水水質準則》，其中包含對鐳的指導值，并評估了其健康風險。 (來源： WHO Guidelines for Drinking-water Quality)
- 中國核安全局/國家原子能機構：負責中國的核與輻射安全監管，發布相關法規和标準，管理放射性物質（包括含鐳物質）的使用、運輸和處置。 (來源：中國國家原子能機構官網 - http://www.caea.gov.cn / 生态環境部核與輻射安全中心)

“含鐳的”指物質中含有放射性元素鐳（Radium）。其标準英文對應詞是Radium-containing。這類物質因其固有的放射性，具有重要的曆史應用價值（如發光塗料、早期放射治療），但也伴隨着顯著的輻射危害風險（緻癌、環境污染）。現代語境下，該詞主要關聯環境監測、輻射防護和公共健康安全領域。理解該術語需結合鐳的化學性質、放射性和相關的安全規範。

網絡擴展解釋

“含鐳的”一詞在不同語境中有不同含義，需結合具體場景理解：

一、化學與物質層面

礦物與化合物
鐳常以微量形式存在于鈾礦中，每2.8噸鈾礦約含1克鐳。它與鋇化合物（如硫酸鋇、碳酸鋇）形成類質同晶結構，通過共結晶富集提純。例如，硫酸鐳與硫酸鋇化學性質相似，但前者難溶于水。
放射性危害
鐳具有強放射性，衰變過程釋放α、β、γ射線，半衰期長達1600年。人體接觸後，鐳會取代骨骼中的鈣并富集，導緻急性骨髓損傷或慢性骨瘤、白血病。
應用領域
鐳的放射性被用于醫療（如鐳針治療癌症），工業上則用于制造合金（如鉑鐳合金用于精密儀器）。

二、文化與命名層面

作為名字，“含鐳”寓意“含仁懷義”與“樽鐳對酌”，象征德才兼備、豁達心境。但需注意，此用法與鐳的物理屬性無關，更多是文學化表達。

三、安全提示

含鐳物質需嚴格密封防護，避免直接接觸或吸入。非專業人員應遠離此類物質，若意外暴露需立即就醫。

如需進一步了解鐳的提取工藝或衰變鍊（如鐳系至鉛-206的過程），可參考鈾礦冶煉或放射性同位素研究資料。