月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

焊接接頭晶間腐蝕英文解釋翻譯、焊接接頭晶間腐蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 weld decay

分詞翻譯:

焊接的英語翻譯:

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

接頭的英語翻譯:

connect; get in touch with; joint; piece
【計】 splice
【化】 adapter

晶間腐蝕的英語翻譯:

【化】 intercrystalline corrosion; intergranular corrosion

專業解析

焊接接頭晶間腐蝕(Intergranular Corrosion in Welded Joints)

焊接接頭晶間腐蝕是金屬材料在焊接過程中,由于熱作用導緻晶界區域發生化學成分或結構變化,從而在特定腐蝕介質中沿晶粒邊界優先溶解的現象。該腐蝕類型常見于奧氏體不鏽鋼、鎳基合金等材料的焊接熱影響區(HAZ)、焊縫或熔合線附近。

  1. 定義與機理

    晶間腐蝕的根源是晶界處“貧鉻現象”39。焊接時,材料經曆450°C–850°C的敏化溫度區間,碳與鉻結合形成碳化鉻(Cr₂₃C₆),導緻晶界附近鉻含量低于耐蝕臨界值(12%),無法形成保護性氧化膜,晶界成為陽極加速溶解113。

  2. 典型表現與類型

    • 焊縫腐蝕:發生在母材鄰近焊縫的帶狀區域,由焊接熱循環引發晶界貧鉻2。
    • 刀線腐蝕(KLA):穩定化不鏽鋼(如含钛、铌的1Cr18Ni9Ti)在緊鄰熔合線的窄帶區域發生,因穩定元素未有效抑制碳化鉻析出23。
  3. 預防措施

    • 固溶退火:将材料加熱至1050°C–1060°C後急速冷卻,溶解碳化鉻并均勻化鉻分布11。
    • 添加穩定化元素:如钛(Ti)、铌(Nb),優先與碳結合以減少鉻消耗511。
    • 選用低碳不鏽鋼:降低碳含量(如316L),抑制碳化鉻生成11。
  4. 危害性

    晶間腐蝕隱蔽性強,金屬表面無明顯變化,但晶間結合力顯著下降,易引發設備突然失效或誘發應力腐蝕開裂93。

引用來源:搜狐網、上海寶冶工程技術有限公司、隱石檢測、造價通百科。

網絡擴展解釋

焊接接頭晶間腐蝕是金屬材料在焊接過程中因受熱或應力作用,導緻晶界區域發生選擇性腐蝕的現象。以下是詳細解釋:

一、定義與特征

焊接接頭晶間腐蝕屬于局部腐蝕,主要沿着金屬晶粒邊界向内部擴展。其典型特征是:

  1. 隱蔽性強:表面無明顯破壞,但晶粒結合力顯著下降,敲擊時易碎裂;
  2. 高風險性:力學性能急劇惡化,可能導緻設備突發性失效。

二、成因與機理

  1. 貧鉻理論(主要針對不鏽鋼):
    • 焊接高溫使碳與鉻結合形成碳化鉻(如Cr₂₃C₆),晶界區域鉻含量低于鈍化所需臨界值(12.5%),形成貧鉻區;
    • 貧鉻區與周圍富鉻區構成微電池,晶界成為陽極被優先腐蝕。
  2. 雜質與相析出:晶界存在雜質或第二相(如σ相、碳化物),加劇電化學腐蝕。

三、發生區域

焊接接頭中以下部位易發:

  1. 熱影響區(HAZ):焊接熱循環導緻敏化(450-850℃),促進碳化物析出;
  2. 熔合線附近:可能發生刀線腐蝕(KLA),表現為狹窄的晶間腐蝕帶;
  3. 焊縫區:焊接材料與母材成分差異引發選擇性腐蝕。

四、影響與防護

  1. 危害:顯著降低材料強度和延展性,引發應力腐蝕開裂;
  2. 防護措施:
    • 選用低碳不鏽鋼(如316L)或添加穩定化元素(Ti、Nb);
    • 控制焊接工藝參數,減少熱輸入和敏化溫度區間停留時間;
    • 焊後固溶處理消除貧鉻區。

(注:更多技術細節可參考、6、9等來源)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

螯合基團保存存儲器草乙酸傳送階段醋酸不溶性蛋白電感線圈電離層廢棄者管理信息語言漢布格氏現象交流管經濟生命力救助費用君王的身分拘押令證控沸器柳條魚馬鈴薯明膠目的用戶處理過程内吸殺蟲劑拟重入啟動碼曲腕畸形熔模鑄造法施文甯格氏法水法核燃料後處理停止發行未産婦委托買賣