被囊阿米巴英文解釋翻譯、被囊阿米巴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Amoeba encysted

分詞翻譯：

被的英語翻譯：

by; quilt

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

阿米巴的英語翻譯：

amoeba; amoebae
【醫】 ameba

專業解析

被囊阿米巴（bèi náng ā mǐ bā）是一個醫學術語，指一類具有包囊形态的阿米巴原蟲。在漢英詞典角度，其對應的英文術語為Cystic Amoeba 或更特指Encysted Amoeba，主要指能夠形成保護性包囊（cyst）階段的阿米巴原蟲。這類生物在環境不利時（如幹燥、營養缺乏）會形成厚壁包囊進入休眠狀态，待條件適宜時再脫囊恢複活動滋養體形态。

詳細解釋：

生物學定義
被囊阿米巴屬于原生動物門（Protozoa），常見于土壤、水體或作為機會性病原體寄生在人體（如腸道、腦部）。其包囊階段對環境抵抗力強，可傳播疾病。典型代表包括緻病的溶組織内阿米巴（Entamoeba histolytica），其包囊形态可通過污染水源或食物傳播，引發阿米巴痢疾或肝膿腫。
英文術語解析
- Cystic Amoeba：強調其包囊形态（cyst為“囊”之意）。
- Encysted Amoeba：特指已形成包囊的狀态（encysted意為“被包裹的”）。
  英文文獻中更常用特定屬名，如 Entamoeba（内阿米巴屬）、Acanthamoeba（棘阿米巴屬）等。
臨床與公共衛生意義
被囊阿米巴的包囊是疾病傳播的關鍵環節。例如，溶組織内阿米巴包囊經糞口途徑感染人體，需通過規範的水源消毒和個人衛生防控。非緻病性種類（如Entamoeba dispar）雖不緻病，但包囊形态與緻病種相似，需實驗室鑒别。

權威參考資料：

中國疾病預防控制中心（CDC）寄生蟲病所：定義被囊阿米巴為“可形成包囊的阿米巴原蟲”，并列出常見緻病種及其生活史。來源：《寄生蟲學名詞》（鍊接需替換為官網最新路徑）
美國CDC寄生蟲病指南：詳細描述Entamoeba histolytica包囊的形态、傳播途徑及診斷标準。來源：CDC - Parasites - Amebiasis
《臨床微生物學手冊》（Manual of Clinical Microbiology）：分類闡述緻病性阿米巴包囊的生物學特性與緻病機制。來源：ASM Press, 第12版

被囊阿米巴的核心特征是具備包囊形态，這一適應性結構使其在環境中長期存活并傳播疾病。漢英對應術語需結合具體語境，臨床場景中需嚴格區分緻病種與非緻病種，防控重點在于阻斷包囊傳播鍊。

網絡擴展解釋

“被囊阿米巴”一般指阿米巴原蟲的包囊階段（即休眠或感染形态），以下是詳細解釋：

1.基本定義

阿米巴（變形蟲）是一種單細胞原生動物，因能伸出僞足改變形态而得名（）。其生命周期包括兩個階段：滋養體（活動、緻病形态）和包囊（休眠、感染形态）。被囊阿米巴即指包囊階段的阿米巴，此時蟲體被包裹在保護性囊壁中，具有較強抵抗力，可通過糞便排出并傳播疾病（）。

2.生物學特性

形态：包囊呈圓形，直徑約10-20微米，囊壁厚，内含1-4個細胞核（）。
傳播途徑：通過污染的水源、食物等經口進入人體腸道，在腸道内脫囊形成滋養體（）。
生存能力：包囊在體外環境中可存活數周至數月，耐低溫、幹燥和胃酸（）。

3.醫學意義

緻病性：包囊是阿米巴病的感染源。若滋養體侵入腸道黏膜，可引發阿米巴痢疾（症狀包括腹瀉、腹痛、血便）；若經血液擴散至肝髒、肺等器官，可能形成膿腫（）。
診斷與治療：通過糞便檢測包囊可确診，常用藥物包括甲硝唑（針對滋養體），但對包囊效果有限，需結合衛生管理防止傳播（）。

4.相關術語區分

滋養體：活動形态，可分泌酶類破壞組織，但對外界環境敏感，無法直接傳播疾病。
被囊阿米巴：即包囊，是感染形态，具有傳染性（）。

被囊阿米巴是阿米巴原蟲的休眠階段，通過污染傳播，在阿米巴病中起關鍵作用。防控需注重水源、食物衛生及感染者糞便管理。