肥皂液樣囊腫英文解釋翻譯、肥皂液樣囊腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 soapsuds cysts

分詞翻譯：

肥的英語翻譯：

fat; large; loose; rich
【醫】 pachy-

皂液的英語翻譯：

【化】 soap lye

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

囊腫的英語翻譯：

cyst
【醫】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

專業解析

肥皂液樣囊腫（Soap-Bubble-Like Cyst）的醫學解釋

1. 術語定義與病理特征

肥皂液樣囊腫是醫學影像學（如X光、CT或MRI）中對特定囊性病變的形态描述術語，指囊腫内部包含分隔或小房結構，在影像上呈現為多房性、邊界清晰的類圓形透亮區，形似聚集的肥皂泡。該術語并非獨立病名，而是對動脈瘤樣骨囊腫（Aneurysmal Bone Cyst, ABC）或骨巨細胞瘤等疾病影像表現的典型描述。其病理本質為骨内充滿血液的囊腔，由纖維組織分隔形成多房結構，囊液富含血紅蛋白降解産物，質地類似肥皂水。

2. 臨床關聯與診斷意義

肥皂液樣囊腫最常見于動脈瘤樣骨囊腫（占原發骨腫瘤的1%-2%），好發于青少年長骨幹骺端（如股骨、胫骨）或脊柱後部。影像學表現為以下特征：

多房性囊腔：囊内骨性分隔形成"肥皂泡"樣外觀；
膨脹性生長：骨皮質變薄但保持完整；
液-液平面：MRI或CT中因血液分層形成特征性表現。
需注意與骨巨細胞瘤、軟骨母細胞瘤等鑒别，最終确診依賴病理活檢。

3. 治療原則

治療以手術為主，包括刮除植骨、瘤段切除或栓塞術，複發率約10%-30%。近年靶向藥物（如地諾單抗）對部分病例顯示療效。

權威參考來源

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (動脈瘤樣骨囊腫的影像學術語定義)
Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (病理機制與鑒别診斷)
Mayo Clinic: Aneurysmal Bone Cyst Management Guidelines (治療标準與最新進展)

網絡擴展解釋

關于“肥皂液樣囊腫”，目前公開的醫學資料中并沒有這一特定術語的明确定義。不過，根據常見的醫學術語和囊腫的病理特征，可能存在以下兩種解釋方向：

影像學描述的可能性
在部分囊腫的影像學檢查（如X光、CT）中，若囊内存在多個分隔或鈣化，可能被描述為“肥皂泡樣改變”，常見于動脈瘤樣骨囊腫或多房性腎囊腫。這種描述強調囊腫内部結構的分隔狀或泡沫狀特征。
内容物性狀的推測
少數囊腫可能因内容物成分特殊（如含有脂質或蛋白質），導緻液體呈現渾濁、泡沫狀或黏稠類似肥皂液的性狀。但這種情況較為罕見，需通過病理檢查明确成分。

建議：
若您遇到具體病例或影像報告中的這一描述，建議結合臨床醫生的診斷和進一步檢查（如穿刺活檢、MRI等）綜合分析。“囊腫”通常是良性病變，但具體治療方案需根據部位、大小及症狀決定。