骨軟化英文解釋翻譯、骨軟化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 halisteresis; halosteresis; hunger osteopathy; malacosteon
Miller's disease; mollities ossium; ossifluence; osteomalacia
osteomalacosis; rachitis *****orum

分詞翻譯：

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

軟化的英語翻譯：

bate; soften
【化】 bating; mollification; softening (of water)
【醫】 malacia; malaco-; malacoma; malacosis; mollescence; mollescuse
mollities; ramollissement; ramollitio; softe ning

專業解析

骨軟化（Osteomalacia）是骨骼礦化障礙導緻的骨質軟化性疾病，主要因維生素D缺乏或代謝異常引起。該詞在漢英詞典中對應"osteomalacia"，源自希臘語"osteo"（骨）和"malakia"（軟化），區别于骨質疏松症（osteoporosis）的骨密度下降特征。

從病理學角度，骨軟化表現為骨基質中鈣磷沉積不足，導緻骨骼力學強度降低。典型症狀包括負重部位骨痛（如骨盆、下肢）、近端肌無力和病理性骨折。世界衛生組織指出，長期維生素D攝入不足或陽光照射減少是主要誘因（來源：WHO官方資料庫）。實驗室診斷需結合血清25-羟維生素D檢測與影像學檢查，X線特征顯示Looser帶（假性骨折線）具有特異性診斷價值。

治療遵循美國骨科醫師學會指南，強調維生素D3（膽鈣化醇）與鈣劑聯合補充方案。對于腎性骨營養不良患者，需使用活性維生素D類似物（如骨化三醇）。梅奧診所臨床數據顯示，規範治療3-6個月後患者骨痛緩解率可達78%（來源：Mayo Clinic病例研究）。預防措施包括每日攝入800-1000IU維生素D，并保證每周兩次15分鐘的陽光暴露。

網絡擴展解釋

骨軟化（也稱骨軟化症）是指骨骼礦化障礙導緻骨質變軟、強度下降的疾病，主要表現為骨痛、肌無力、易骨折及骨骼畸形。以下是詳細解釋：

一、定義與機制

骨軟化症的核心問題是新形成的骨基質無法正常礦化，導緻未礦化的骨樣組織堆積，使骨骼變軟、易變形。兒童期稱為佝偻病（骨骺未閉合），成人則稱為骨軟化症。

二、主要病因

維生素D缺乏：最常見原因，與飲食缺乏、日照不足或吸收障礙相關。
低磷血症：遺傳性或獲得性因素導緻血磷不足，影響礦化（如低磷性骨軟化症）。
其他因素：慢性腎病、鈣攝入不足、藥物影響（如抗癫痫藥）或基因突變（如維生素D受體缺陷）。

三、典型症狀

骨痛與壓痛：腰背、骨盆、下肢多見，活動時加重。
肌無力：行走困難（鴨步）、站立或爬樓梯費力。
骨骼畸形：脊柱彎曲、胸廓變形（佝偻病可見“雞胸”或“O型腿”）。
易骨折：輕微外力即可導緻骨折。

四、與骨質疏松的區别

特征	骨軟化	骨質疏松
病理機制	骨基質礦化不足	骨量減少，但礦化正常
X線表現	骨小梁模糊、假骨折線	骨小梁變細、骨皮質變薄
病因	維生素D/磷缺乏、代謝障礙	年齡、激素變化、營養不良

（參考）

五、高危人群

嬰幼兒及哺乳期女性：因生長快或鈣需求高。
長期缺乏日照者：如卧床患者、室内工作者。
慢性病患者：如腎病、腸道吸收障礙患者。

六、防治原則

補充維生素D和鈣：通過飲食（魚肝油、牛奶）或藥物。
增加日照：每日15-30分鐘陽光暴露促進皮膚合成維生素D。
病因治療：如糾正低磷血症或治療原發疾病。

如需進一步了解診斷方法（如血磷/鈣檢測、骨密度掃描）或具體治療方案，可參考權威醫學資料。