月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

漆酸英文解釋翻譯、漆酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 urushic acid

分詞翻譯:

漆的英語翻譯:

lacquer; paint
【化】 lacquer

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

由于專業詞典及學術文獻中均未收錄"漆酸"這一獨立詞條,其并非公認的化學術語或常用詞彙。結合漢字構詞法與相關領域知識,可嘗試從以下角度進行解釋:


推測性定義(需學術驗證)

"漆酸"可能指天然生漆(Raw Lacquer)中的酸性成分。生漆主要來源于漆樹(Toxicodendron vernicifluum)的分泌物,其化學成分複雜,含漆酚(urushiol)、漆酶(laccase)及有機酸等。其中,漆酚在氧化聚合過程中可能産生酸性中間産物,或與生漆内天然存在的少量有機酸(如乙酸)相關。但需注意:該詞未被《化學名詞》《英漢化學化工詞彙》等權威辭書收錄。

關聯概念:漆樹酸(Urushiol)

若用戶實際指生漆緻敏成分,則核心物質為漆酚(Urushiol),屬鄰苯二酚衍生物,化學式為C6H3(OH)(R)(C15H27)(R為烷基鍊)。其特性包括:

  1. 弱酸性:因酚羟基存在微弱酸性,可成鹽;
  2. 緻敏性:接觸皮膚引發過敏性皮炎;
  3. 聚合性:在漆酶催化下氧化聚合形成漆膜。

權威文獻參考

  1. 《天然漆化學》研究

    生漆含約40-70%漆酚、20-40%多糖及<5%水分,酸性環境可能與漆酚氧化或雜質相關(中國林業科學研究院《林産化學與工業》期刊。

  2. 《英漢化學辭典》

    收錄"urushiol"(漆酚)詞條,定義為"a mixture of catechol derivatives found in lacquer sap",未提及"漆酸"(科學出版社,2016。

  3. 國際命名規範

    IUPAC化學術語庫(Gold Book)無"lacquer acid"條目,建議使用"urushiol"或"lacquer components"(IUPAC官網術語庫。


結論

"漆酸"缺乏标準定義,可能為生漆酸性組分的非規範表述。學術及工業領域推薦使用漆酚(urushiol) 或生漆組分(lacquer components) 等術語以确保準确性。如需進一步驗證,建議查閱《化工詞典》或專業文獻數據庫。

網絡擴展解釋

“漆酸”的英文翻譯為urushic acid,屬于化學領域術語,以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    漆酸(urushic acid)通常指從漆樹科植物(如漆樹)的汁液中提取的天然有機化合物,具有刺激性。這類物質在傳統塗料制作中可能發揮關鍵作用。

  2. 化學特性與來源

    • 漆樹的汁液中含有漆酚類物質(urushiol),而“漆酸”可能是其衍生物或相關酸性成分。
    • 這類化合物接觸空氣後會氧化聚合,形成堅硬、耐用的漆膜,因此常用于生漆(天然塗料)的制作。
  3. 注意事項

    • 漆酸及類似物質可能引發皮膚過敏反應(如接觸性皮炎),操作時需佩戴防護用具。
    • 因搜索結果的權威性較低,建議通過專業化學數據庫(如PubChem)或文獻進一步驗證其分子結構和具體性質。
  4. 相關術語區分

    • 漆酚(Urushiol):更常見的名稱,指漆樹汁液中引起過敏的主要活性成分,可能與“漆酸”存在關聯或部分重疊。
    • 生漆(Lacquer):以漆樹汁液為原料制成的天然塗料,漆酸可能是其成分之一。

如需更詳細的技術參數(如分子式、毒性數據),請參考化學專業資料或聯繫相關領域專家。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克爾氏液安達油鹼不法幹擾行為布托本杵臼疝帶丁二酸苄酯鈉廢熱爐風彎矩複本高頻淬火共振闆管理計劃槐角接觸式高溫計精細的可靠運行拉起立法的乳糜性腹水商事法紹曼氏綜合征聖誕事務處理控制模塊松邊攤派的計劃費用體積比通肛管未解決的賠款