鍋盧防垢劑英文解釋翻譯、鍋盧防垢劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 anti-incrustator

boiler; cauldron; hollowware; pan; pot
【化】 kettle
【醫】 kettle; pan

【醫】 rd; rutherford

【化】 anti-fouling compound; anti-fouling inhibitor; anti-scaling compound
anticrustator; antiscale; foul proof agent

"鍋盧防垢劑"這一表述在漢英詞典及工業化學領域存在用詞偏差。根據《英漢化學工程詞彙》，該術語正确表述應為"鍋爐防垢劑（Boiler Scale Inhibitor）"，指用于防止或減緩鍋爐系統水垢形成的化學添加劑。其主要作用機理包含：

螯合作用：通過有機磷酸鹽（如ATMP、HEDP）與鈣鎂離子形成穩定絡合物，阻止碳酸鹽結晶析出（中國化工學會，2023版《水處理藥劑應用指南》。
分散功能：陰離子聚合物成分可吸附在微晶表面形成雙電層，通過靜電斥力維持微晶懸浮狀态。常見配方含聚丙烯酸鈉或馬來酸酐共聚物（《工業水處理技術手冊》，化學工業出版社。

該制劑適用于壓力≤3.8MPa的工業鍋爐系統，建議投加量按給水硬度計算：

$$ C = frac{0.15 times H}{K} $$

式中H為水質硬度（mmol/L），K為藥劑有效含量百分比。實際應用中需配合定期排污程式，防垢效率可達92-97%（GB/T 16811-2018 鍋爐水處理監督管理技術規範。

“鍋爐防垢劑”是一種用于防止鍋爐内部水垢形成的化學制劑，通過軟化水質、絡合金屬離子等方式減少結垢風險。以下是詳細解釋：

鍋爐防垢劑主要用于延緩或阻止鍋爐内水垢的生成。水垢主要由水中鈣、鎂等金屬離子在高溫下沉積形成，會降低熱效率、增加能耗，甚至引發安全隱患。防垢劑通過化學作用使這些離子保持溶解狀态或轉化為易排出的水渣，從而減少結垢。

如需更詳細的技術參數或使用方法，可參考（高權威性）和（高權威性）的來源信息。