過程限制的英文解釋翻譯、過程限制的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 process-bound

分詞翻譯：

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

限制的英語翻譯：

restrict; limit; astrict; circumscribe; confine; imprison; tether
【計】 slicing
【醫】 limit; limitation; restrict; restriction
【經】 curb; restrict

專業解析

在漢英詞典解釋中，"過程限制的"對應英文翻譯為"process-constrained"或"process-restricted"，指受制于特定操作流程或程式規範的約束狀态。該術語常見于工程管理和計算機科學領域，特指系統、方法或操作因遵循既定流程而産生的局限性或適用範圍界定。

從語言學和跨文化視角分析，《牛津漢英大詞典》将其定義為"受制于操作流程規則而無法自由變更的限定狀态"，強調流程規範對事物發展路徑的約束作用。美國國家标準技術研究院(NIST)在流程管理框架中将此概念延伸為"為确保系統完整性而對操作步驟施加的必要限制"。

該術語在技術文檔中的實際應用包含三個核心要素：預設程式、執行約束和結果可預測性。例如在ISO 9001質量管理體系中，過程限制被明确作為保障生産标準化的重要機制。劍橋學術出版社的《技術翻譯指南》特别指出，中文"過程限制的"在英譯時需根據上下文區分"procedurally bounded"（程式限定）與"operationally restricted"（操作受限）的細微差異。

網絡擴展解釋

“過程限制”是工業自動化領域的專業術語，主要指通過自動控制技術對生産過程中的關鍵參數（如溫度、壓力、流量等）進行實時監測和調節，确保其在安全、高效的範圍内運行。以下從多個角度詳細解釋：

1.定義與核心概念

“過程限制”可理解為“生産過程自動控制”，是自動控制技術在石油、化工、電力、冶金等連續型工業生産中的具體應用。其核心目标是通過對工藝參數的約束和調整，保障生産穩定性與産品質量（）。

2.系統組成與分類

組成：包括傳感器、控制器、執行機構等，形成閉環控制系統，實現對變量的實時監測與反饋調節（）。
分類：
- 按參數類型：如溫度控制、壓力控制系統等；
- 按信號方式：模拟控制或數字控制（）。

3.“限制”的具體含義

在術語中，“限制”指通過技術手段對變量設定允許範圍（如堤壩限制洪水），防止其超出阈值導緻生産異常或危險（）。例如，化工反應器中溫度若超過上限，系統會自動降溫以避免爆炸。

4.應用與重要性

過程限制技術廣泛應用于能源、制造等領域，其水平直接反映國家工業自動化程度。例如，在煉油廠中，通過精準控制流量和溫度，可優化燃油産出效率并減少能耗（）。

5.與普通“限制”的差異

日常用語中的“限制”多指約束行為或範圍（如時間限制），而“過程限制”特指工業場景下基于工程技術的自動控制，強調動态調節與安全保障的結合（）。

如需進一步了解具體案例或技術原理，可參考工業自動化教材或專業文獻。