股東資産淨值的盈利英文解釋翻譯、股東資産淨值的盈利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 return on equity

分詞翻譯：

股東的英語翻譯：

partner; shareholder; stockholder
【經】 capitalist; share holder; shareholders; stockholders

資産淨值的英語翻譯：

【經】 net asset value

盈利的英語翻譯：

gain; profit
【經】 in the black

專業解析

股東資産淨值的盈利（英文：Return on Equity, ROE）是衡量公司利用股東投入資本創造利潤效率的核心財務指标。其本質是公司淨利潤與股東權益（即淨資産）的比率，反映股東每單位投資所獲得的回報。以下從漢英詞典視角分層解析：

一、術語拆解與定義

1. 股東資産淨值（Shareholders' Equity）

   指公司總資産扣除總負債後的剩餘價值，代表股東對公司資産的淨索取權，又稱"淨資産"。計算公式為：

   $$

   text{股東權益} = text{總資産} - text{總負債}

   $$

   包含股本、資本公積、留存收益等科目。

2. 盈利（Profit/Earnings）

   此處特指淨利潤（Net Profit），即公司經營收入扣除所有成本、稅費後的最終利潤，是股東可分配收益的來源。

3. 股東資産淨值的盈利（ROE）

   綜合公式為：

   $$

   text{ROE} = frac{text{淨利潤}}{text{平均股東權益}} times 100%

   $$

   該指标直接體現公司運用自有資本的獲利能力，是投資者評估企業價值的關鍵依據。

二、權威定義與實務意義

• 財務分析視角：ROE高于行業平均水平通常表明公司具備競争優勢或高效管理。例如，15%的ROE意味着每100元股東投資産生15元淨利潤。
• 投資決策依據：巴菲特等投資者将ROE視為篩選優質企業的核心指标，因其綜合反映盈利性、資産運營效率和財務杠杆水平（通過杜邦分析法拆解）。
• 風險提示：過高的ROE可能源于過度負債而非經營改善，需結合資産負債率綜合分析。

三、參考文獻

1. 中國證券監督管理委員會《上市公司財務報表編制規則》對股東權益的界定（來源：www.csrc.gov.cn）
2. 財政部《企業會計準則——基本準則》關于利潤的定義（來源：www.mof.gov.cn）
3. Nasdaq金融術語庫"Return on Equity (ROE)"釋義（來源：www.nasdaq.com/glossary/r/roe）

網絡擴展解釋

“股東資産淨值的盈利”可以拆分為兩個核心概念：股東資産淨值和盈利，兩者結合後主要反映股東權益的收益情況。以下是詳細解釋：

一、股東資産淨值

股東資産淨值（即淨資産或股東權益），指企業總資産扣除負債後的剩餘價值，屬于股東實際擁有的權益部分。其計算公式為： $$ 淨資産 = 總資産 - 總負債 $$ 根據搜索結果（、、）：

1. 構成：包括股本、公積金（盈餘/資本公積金）、未分配利潤等。
2. 意義：反映企業財務健康狀況，淨值越高，股東實際擁有的財産越多，償債能力越強。

二、盈利如何與股東資産淨值關聯

盈利是指公司經營産生的利潤，與股東資産淨值的關系體現在兩方面（、）：

1. 直接分紅：
   • 公司将淨利潤的一部分以現金或股票形式分配給股東，稱為“股息”或“分紅”，直接增加股東收益。
2. 淨資産增值：
   • 未分配的利潤會累積到淨資産中，提高每股淨值。例如，若公司盈利後選擇留存收益，股東持有的股份對應價值（即賬面價值）會上升。

三、股東資産淨值的盈利

• 定義：股東通過持有企業股份，從資産淨值增長或利潤分配中獲得的收益。
• 實現途徑：
  • 短期：利潤分紅（現金/股票）；
  • 長期：淨資産增值帶來的股權價值提升（如股價上漲、企業擴張等）。

例如，若一家公司總資産為1000萬元，負債300萬元，則淨資産為700萬元。若當年盈利100萬元并分配50萬元股息，剩餘50萬元将增加淨資産至750萬元，股東既獲得分紅收益，也享受了資産增值。

如需更詳細財務分析，可參考企業財報中的“股東權益變動表”或“利潤分配表”。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半人馬座保險企業編碼表鼻甲刀層結構超聲波發生器出納窗口電表的電壓電路共活化作用回波信號介詞靖可用存儲區表擴音的廊冷拔鋼絲裂合酶洛羅芬氣套軟面包乳腺充盈三角墊沙樣的審計計劃視網膜杆天狼星挑剔找岔子提示性的脫鈣外周阻力