月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

股份清算公司英文解釋翻譯、股份清算公司的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 stock clearing corporation

分詞翻譯:

股份的英語翻譯:

share; stock
【經】 interest; share; shares; shares of stock

清算公司的英語翻譯:

【經】 liquidation company

專業解析

股份清算公司(Equity Clearing Corporation)是證券交易結算體系中的核心機構,其核心職能是通過中央對手方機制确保股票交易的履約交割。該機構在漢英金融術語中對應"clearing house for equities",主要承擔交易确認、淨額結算、風險擔保三大法定職責。

從運作機制分析,股份清算公司實施"中央對手方清算"(CCP Clearing)模式,具體流程包括:

  1. 交易登記:每日收市後彙總證券買賣數據,根據《證券法》第120條建立中央登記簿
  2. 多邊淨額軋差:采用"清算淨額制度"(Netting System)減少資金交割量,計算公式為: $$ text{淨額} = sum_{i=1}^{n}(買入總量i) - sum{j=1}^{m}(賣出總量_j) $$
  3. 擔保交收:通過清算保證金制度防範違約風險,依據《證券市場結算管理辦法》第18條計提風險準備金

國際證券服務協會(ISSA)2023年全球清算報告指出,現代股份清算機構普遍采用T+2結算周期,并運用區塊鍊技術提升結算效率。中國證券登記結算有限責任公司(ChinaClear)作為境内唯一法定清算機構,其官網披露的2024年半年度清算量已達285.6萬億元人民币。

網絡擴展解釋

股份清算公司通常指股份公司在解散時,為終結法律關系和債務而進行的清算行為,其核心是清理資産、償還債務并分配剩餘財産。以下是詳細解釋:

一、定義與目的

股份清算公司是指股份公司在解散過程中,依法對資産、債權債務進行清理,以終止公司所有法律關系的程式。其目的是:

  1. 終結法律關系:結束公司與其他主體的權利義務關系;
  2. 債務清償:确保債權人權益得到公平處理;
  3. 資産分配:剩餘財産按股東持股比例分配。

二、清算類型

  1. 普通清算:由公司自行組織清算組,適用于無重大債務糾紛的情況;
  2. 法定清算(強制清算):由法院或監管機構介入,適用于資不抵債或清算受阻時。

三、清算流程

  1. 成立清算組:有限責任公司由股東組成,股份有限公司由董事或股東大會指定人員;
  2. 資産清理:核查固定資産、流動資産等,編制資産負債表;
  3. 債務處理:公告債權人并清償債務,不足時申請破産;
  4. 分配剩餘財産:按股東持股比例分配;
  5. 注銷登記:清算報告經确認後,向登記機關申請注銷。

四、作用與意義

  1. 風險控制:避免債務危機擴大;
  2. 法律合規:防止股東糾紛及債權人索賠風險;
  3. 財務透明:明确公司終止時的財務狀況。

五、法律依據

根據《公司法》第183條,除合并、分立外,公司解散需在15日内成立清算組。


注:若指期貨交易中的“清算公司”(如清算所),其職能為處理期貨合約交割與結算,屬于金融領域獨立機構。用戶需根據具體場景區分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿糖醇标準單位成本标準化格式補償棱鏡不定期負債摻假貨傳輸報頭垂冰單一資本結構的公司骶髂關節動載荷腐蝕性潰瘍高對流層假想基金假吸附解折疊可靠傳送服務程式連續精制冒名頂替者毛首鞭形線蟲起始語句染色體軟件支援傷殘老弱津點上訴庭深膿疱絲光綠蠅送達地址統計程式庫同事帳戶