管狀囊狀的英文解釋翻譯、管狀囊狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tubulosaccular

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

囊狀的英語翻譯：

【醫】 cryptomere

專業解析

"管狀囊狀的"是漢語中描述複合形态特征的術語，在漢英詞典中通常對應英文翻譯為"tubular-saccular"或"tubulocystic"。該詞由兩個形态描述詞組合而成，具體解析如下：

管狀（tubular）
指中空圓柱體結構，具有均勻的管腔直徑，常見于生物解剖結構（如血管、支氣管）和工業制品（如管道系統）。牛津詞典将其定義為"having the form of a tube or cylinder"《牛津英語詞典》。
囊狀（saccular/cystic）
描述袋狀膨大結構，通常指一端封閉的球狀或橢圓狀空腔。醫學領域常用于描述器官變異（如動脈瘤囊狀擴張）《韋氏醫學詞典》。

複合形态特征：

當"管狀"與"囊狀"組合使用時，特指同時具備兩種形态特征的結構體系。例如：

生物學：昆蟲的管狀-囊狀消化系統中段
醫學：支氣管擴張症中的tubulocystic病變
工程學：特殊設計的管囊複合式壓力容器

該術語在《中國科技術語》期刊中定義為"兼具管道輸送功能和囊腔儲存功能的複合結構系統"，其形态特征可通過公式表達為：

$$ D = frac{pi r L}{V_c}

式中$D$表示管囊直徑比，$r$為管徑，$L$為管長，$V_c$為囊腔容積。

參考文獻：

Oxford English Dictionary, "tubular"詞條

Merriam-Webster Medical Dictionary

《中國科技術語》2022年第3期

網絡擴展解釋

“管狀囊狀”是醫學中描述結構形态的術語，其含義需結合具體語境分析：

一、婦科領域（卵巢囊腫）

在婦科超聲檢查中，“管狀”用于描述囊腫的形态特征。例如：

卵巢囊腫可能呈現細長、中空的管狀結構；
這種形态特征多與生理性囊腫相關，常見于濾泡囊腫或黃體囊腫；
建議定期複查（3個月經周期後），觀察是否自然消退。

二、解剖學領域

在組織學層面，“管狀囊狀”常指特定上皮組織結構：

管狀結構：如唾液腺導管，由單層/複層上皮細胞構成的中空管道；
囊狀結構：如舌黏膜輪廓乳頭内的味腺，呈囊泡狀儲存分泌物；
典型示例：咽部黏膜同時存在假複層纖毛柱狀上皮（管狀）和淋巴濾泡（囊狀）結構。

鑒别要點

特征	婦科囊腫	解剖結構
形成原因	卵泡未破裂/黃體殘留	腺體分泌器官發育
臨床意義	多為良性	正常組織結構
處理方式	觀察隨訪	無需幹預

建議結合具體檢查報告咨詢專科醫生，尤其是備孕人群需關注卵巢囊腫對生育的影響。