被對鎖的國家英文解釋翻譯、被對鎖的國家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 blockaded state

by; quilt

【法】 blockade

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

在漢英詞典視角下，“被對鎖的國家”并非标準政治學術語，其含義需結合語境分析。根據國際關系常見表述，該短語可能指代以下兩種情形：

一、遭受多國聯合封鎖/制裁的國家指因政治、經濟或軍事原因，受到多個國家協同實施封鎖或制裁的國家實體。例如：

二、地緣政治中被多方制衡的國家用于描述因戰略位置關鍵而陷入大國博弈，導緻發展受限的國家。典型案例包括：

權威來源參考

《國際法中的反措施與制裁》（劍橋大學出版社）
https://www.cambridge.org/core/books/coercion-and-sanctions-in-international-law

“被對鎖的國家”是一個較為特殊的漢語表達，其核心含義需結合語境和構詞法來理解。以下是詳細解釋：

指因外部勢力采取封鎖措施（如軍事、經濟封鎖）而導緻國際交往受阻的國家。例如：二戰期間被同盟國封鎖的軸心國成員，或現代受國際制裁的某些國家。

官方譯法為blockaded state（法律術語），在一般語境中也可譯為nationally blockaded country。

該詞多用于國際法、政治學領域，描述因戰争、制裁或外交沖突導緻國家正常對外交流被切斷的情形。需注意與“受制裁國家”“孤立國家”等概念的細微差異。

提示：若需了解具體曆史案例，可參考國際關系史相關文獻，或通過的漢英詞典鍊接獲取更多法律術語對應表達。