备抵折耗英文解释翻译、备抵折耗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 allowance for depletion

have; prepare

be equal to; mortgage; prop; resist; support; sustain

loss
【经】 depletion

备抵折耗（accumulated depletion）是会计学中的一个专业术语，主要用于自然资源开采行业（如矿业、石油、林业等），指为自然资源（递耗资产）的消耗而系统计提的累计抵减金额。其核心含义如下：

中文释义
“备抵”指预先计提的抵减项，“折耗”特指自然资源因开采、砍伐等导致的消耗。备抵折耗是“累计折耗”的账户名称，属于资产备抵账户（contra-asset account），用于反映递耗资产（wasting assets）价值的累计减少。
英文对应
英文术语为Accumulated Depletion，区别于固定资产的折旧（Depreciation）。其计提过程称为Depletion（折耗），强调自然资源物理量的消耗（如矿石吨位、原油桶数）。

核算对象
仅适用于递耗资产（Depletable Assets），如矿产、油田、森林等不可再生或再生周期长的自然资源。

来源：《企业会计准则第27号——石油天然气开采》（中国财政部）
计提方法
采用工作量法（Units-of-Production Method）：
```
单位折耗额 = (资产成本 - 预计残值) / 总可开采量
当期折耗额 = 当期实际开采量 × 单位折耗额
```
例如：某煤矿成本¥1,000万，可采量500万吨，残值¥200万，则每吨折耗额 = (1000-200)/500 = ¥1.6/吨。
财务报表列示
- 资产负债表：作为递耗资产的抵减项，以净值（成本 - 累计折耗）反映账面价值。
- 利润表：折耗额计入当期损益（营业成本或管理费用）。

《Accounting Principles》（Weygandt, Kimmel, Kieso）
第11章详述递耗资产折耗计算方法（Units-of-Production Depletion）。

某石油公司购入油田成本$5,000万，预计可采储量1,000万桶，残值$500万。

注：实务中需考虑勘探成本资本化、减值测试等复杂因素。

“备抵折耗”这一术语在会计实务中并不常见，但可以结合“备抵法”和“折耗”的概念进行综合解释：

备抵法的核心逻辑
备抵法是一种预先计提资产减值或损耗的方法，通过设置备抵账户（如“坏账准备”“累计折旧”）反映资产价值的减少，而非直接冲减资产原值。例如：
- 应收账款减值：计提坏账准备，实际发生坏账时冲减该账户（）；
- 无形资产摊销：通过备抵账户记录累计摊销（）。
折耗的定义与场景
折耗（Depletion）特指对自然资源（如矿产、油田、森林）等递耗资产（Wasting Assets）的消耗进行分摊的过程。其会计处理类似于固定资产折旧，但针对不可再生的自然资源。
备抵法在折耗中的应用
若将备抵法应用于折耗，通常表现为：
- 设置“累计折耗”备抵账户，每期按开采量或预计总量计提折耗费用；
- 会计分录示例：
  借：折耗费用
  贷：累计折耗
  通过这种方式，资产原值保持不变，净值通过“累计折耗”备抵账户反映。

总结
“备抵折耗”可理解为采用备抵法对递耗资产进行价值分摊的会计处理，其核心是通过备抵账户（如累计折耗）系统化记录资源消耗，符合权责发生制原则。具体方法需参考企业会计准则或相关行业规范。