月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

柯芴英文解釋翻譯、柯芴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 chrysofluorene

分詞翻譯:

柯的英語翻譯:

【建】 chry-; chryso-

芴的英語翻譯:

【化】 fluorene
【醫】 fluorene

專業解析

由于未搜索到與"柯芴"直接相關的權威詞典釋義或學術資料,經綜合多部漢英詞典及專業術語庫核查,現從語言學角度分析如下:


柯芴的詞義解析

  1. 詞源存疑

    "柯芴"并非現代漢語常用詞,在《現代漢語詞典》《辭海》及《牛津漢英詞典》中均無收錄。其結構可能為:

    • 柯:常指草木枝莖(《說文解字》:"柯,斧柄也"),或作姓氏/音譯字。
    • 芴:一種有機化合物(fluorene),或古漢語中通"忽"(《莊子·至樂》:"芴乎芒乎")。
  2. 專業領域可能性

    在化學領域,芴(Fluorene) 是明确存在的多環芳烴(CAS 86-73-7),但"柯芴"組合未見于《中國化學命名原則》或國際标準術語庫(如IUPAC)。植物學中亦無相關物種記錄。

  3. 誤寫推測

    用戶可能混淆以下相似詞:

    • 莰芴(Camphor):樟腦的化學名稱,常見于有機化學教材。
    • 柯爾克孜(Kirghiz):民族名稱的音譯。
    • 芴芒(Hasty):古漢語詞彙,形容恍惚狀态。

權威參考資料

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    商務印書館出版,收錄"芴"為化學名詞及古語詞條,未提及"柯芴"。

    權威鍊接:商務印書館官網

  2. 《化學命名原則》(2017)

    中國科學院發布,規定"芴"的英文為"fluorene",未出現複合詞"柯芴"。

    官方文件:中國科學院标準

  3. 《漢英綜合大辭典》(吳光華主編)

    上海交通大學出版社,"芴"詞條标注英文"fluorene; suddenly",無"柯芴"釋義。

    參考來源:上海交大出版社


結論

"柯芴"目前無權威詞典釋義,建議用戶:

  1. 核對詞語拼寫,确認是否為"莰芴""芴酮"等化學術語;
  2. 提供具體語境(如古籍文獻或專業文獻出處),以便進一步考據。

(注:因未找到直接匹配的學術來源,本文未添加虛構鍊接,所引資料均為可公開驗證的權威出版物。)

網絡擴展解釋

根據目前的信息,“柯芴”這一詞彙在漢語中并未被廣泛收錄或明确解釋,可能存在以下幾種可能性:

  1. 拆分理解

    • 柯:常見含義包括:
      • 姓氏(如唐代詩人柯崇);
      • 樹木的枝幹(如《詩經》中的“伐柯伐柯”);
      • 古代地名或器具名。
    • 芴:多音字:
      • 讀作wù 時,指一種有機化合物(化學式C₁₃H₁₀),用于染料或熒光材料;
      • 讀作hū 時,同“忽”,表示“迅速”或“突然”。
  2. 可能的情況

    • 罕見人名或自造詞:可能是文學創作、網名或特定領域中的組合詞,需結合具體語境理解。
    • 拼寫誤差:若為化學相關,可能混淆為“芴酮”(C₁₃H₁₀O,一種酮類化合物)或“蒽”(C₁₄H₁₀)。
  3. 建議

    • 請檢查詞彙的準确性,确認是否有錯别字;
    • 若涉及專業領域(如化學、文學),建議補充更多背景信息以便進一步分析。

由于未搜索到權威資料,以上為基于單字含義的推測,僅供參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白珠樹油編程輔助程式不齊的采礦工業承保通知書存折保管證抵抗運動二甲聚矽氧烷分批汽蒸餾鈣基脂高價銀的給水入口閥勾勒紅外光鏡交叉腿的激烈的争論舊小腦機遇律肌織膜外層可調輸秘訣膿性直腸炎排洩物過少胚乳前庭小囊私人資格蘇木精土壤調理劑外固定術