排洩物過少英文解釋翻譯、排洩物過少的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 oligocopria

分詞翻譯：

排洩物的英語翻譯：

excrement; excreta; excretion; ordure; rejection
【醫】 cenosis; dejecta; dejection; dejecture; egesta; excreta; kenosis
lapaxis; ordure

過少的英語翻譯：

【醫】 hyp-; hypo-; spano-

專業解析

一、中文定義與醫學背景

"排洩物過少"指人體排便頻率顯著降低或糞便排出量減少的病理狀态，屬于消化系統功能障礙的常見症狀。在臨床醫學中，該術語與"便秘"（constipation）高度相關，但更強調糞便物理量的不足，而非單純排便間隔延長。根據《醫學名詞》标準，其核心特征包括：

1. 排便頻率減少：每周自發排便少于3次
2. 糞便量減少：單次排便幹硬且量少（通常＜35g/日）
3. 伴隨症狀：腹脹、排便費力或排便不盡感

二、英文對應術語解析

英文醫學文獻中，"排洩物過少"的精準對應術語為：

• Oligochezia（/ˌɒlɪɡəˈkiːziə/）：

  詞源為希臘語 oligos（稀少）+ chezein（排洩），特指糞便排出量異常減少的病理狀态。

• Hypofecation（/ˌhaɪpoʊfɪˈkeɪʃən/）：

  強調排便過程的功能性減退，涵蓋糞便量少及排便動力不足。

術語辨析：

• Constipation（便秘）側重排便困難或頻率低，但患者糞便量未必過少；
• Oligochezia 則明确指向糞便物理量的不足，是更精準的對應術語。

三、臨床意義與相關概念

該症狀常關聯以下病理機制：

1. 腸道傳輸減緩：結腸蠕動功能減弱（如慢傳輸型便秘）
2. 分泌異常：腸黏膜分泌黏液減少（見于脫水、纖維攝入不足）
3. 梗阻性病變：直腸或肛門結構異常（如腫瘤、狹窄）
4. 神經調節障礙：自主神經功能失調（如糖尿病性腸病）

相關術語擴展：

• Dyschezia（排便困難）：強調排便時的疼痛或費力
• Fecal impaction（糞便嵌塞）：糞便滞留導緻的繼發性排洩減少

權威參考來源：

1. 全國科學技術名詞審定委員會《醫學名詞》
2. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (32nd ed.)
3. Mayo Clinic Proceedings《排便功能障礙的病理分類》

網絡擴展解釋

關于“排洩物過少”的解釋，需結合生理和病理因素綜合分析。排洩物通常指糞便、尿液等代謝廢物，此處主要讨論糞便量減少的情況。以下是可能原因及應對建議：

一、生理性原因

1. 飲食因素
   若長期進食量少、食物過于精細或缺乏膳食纖維（如蔬菜、水果攝入不足），會導緻腸道内容物減少，糞便形成量下降。流質飲食為主的人群也易出現此現象。

2. 運動不足
   缺乏運動可能減緩腸道蠕動，影響糞便排出效率，表現為排便次數或總量減少。

二、病理性原因

1. 消化系統功能異常

   • 便秘：腸道蠕動減慢或神經調節紊亂會導緻糞便滞留，水分被過度吸收，使糞便幹硬且量少。
   • 腸梗阻：腸道部分或完全堵塞（如腫瘤、炎症）會限制糞便通過，伴隨腹痛、嘔吐等症狀。
   • 炎症性疾病：如潰瘍性結腸炎、克羅恩病等，可能引發腸道狹窄或功能異常。

2. 其他疾病
   甲狀腺功能減退、糖尿病等全身性疾病可能間接影響腸道動力，導緻排便減少。

三、調理與治療建議

• 飲食調整：增加全谷物、蔬菜、水果等富含纖維的食物，每日飲水量建議1.5-2升。
• 規律運動：適度運動（如快走、瑜伽）可促進腸道蠕動。
• 就醫指征：若伴隨腹痛、血便、體重下降，或調整生活方式後無改善，需及時進行腸鏡、腹部CT等檢查，排除腸梗阻、腫瘤等嚴重疾病。

注意：若長期排便量少且伴隨不適，建議咨詢醫生，避免自行濫用瀉藥（如、11提到的蘆荟膠囊等需遵醫囑使用）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】