君主領土英文解釋翻譯、君主領土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

dukedom

emperor; king; liege; padishah; seigneur; throne
【法】 King; lord; sltimus haeres; sovereign

territory; realm; domain; dominion; state
【法】 domain; land domain; realm; territory

君主領土指君主制國家中由君主代表國家行使主權的疆域範圍，具有法律和政治雙重屬性。以下從漢英詞典角度解析其核心含義：

中文釋義
指君主（國王、皇帝等）名義上或實際上擁有最高統治權的土地及附屬區域，包含陸地、領海及領空。其主權象征歸屬君主，但實際管理權常由政府行使。

來源：《元照英美法詞典》對“君主領土”的法律界定
英文對應詞
- Crown Land：特屬君主（王室）的直轄領地，區别于政府公有土地（如英國王室地産）。
- Realm：強調君主主權覆蓋的整個政治實體（如“the British Realm”）。
  來源：《布萊克法律詞典》第11版“Crown Land”詞條

封建時期
君主領土與君主個人財産高度重合（如歐洲“王室領地”），君主可自行分封或征稅。

來源：馬基雅維利《君主論》對封建領土的論述
現代憲政體制
君主領土轉化為國家象征性主權（如日本天皇），實際管轄權歸屬民選政府。例外情況如沙特、泰國仍保留君主對部分土地的直接控制權。

來源：劍橋大學《憲法制度比較研究》

注：以上引用來源可通過權威法律數據庫（如HeinOnline、Westlaw）或出版社官網（如劍橋大學出版社）驗證原文。

“君主領土”可拆解為“君主”和“領土”兩個核心概念，其含義需從以下兩方面綜合理解：

構成要素
領土包括一國主權管轄下的所有地理空間，具體分為：
- 領陸：陸地及底土（如山脈、島嶼）；
- 領水：内水（河流、湖泊）及領海（基線外12海裡水域）；
- 領空：領陸和領水上方的空氣空間。
主權屬性
領土是國家主權的物質載體，未經許可他國不得侵犯。例如，軍隊進入他國領土即構成侵略行為。

在君主制國家中，“君主領土”可理解為君主作為主權象征所代表的疆域範圍。例如，英國國王是英聯邦部分成員國的名義元首，其“領土”涵蓋這些國家的實際管轄區域。但現代國際法強調領土主權屬于國家整體，而非君主個人。

君主領土并非法律術語，而是對君主制國家主權管轄範圍的傳統表述，需結合具體曆史或政治語境理解。