爐出料英文解釋翻譯、爐出料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 furnace discharge

分詞翻譯：

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

在冶金和化工領域，“爐出料”是一個重要的工業術語，其核心含義和英文對應如下：

一、中文定義

爐出料（lú chū liào）指從熔爐、反應爐或冶煉設備中完成加工後排出的物料。

• 核心特征：
  1. 狀态：通常為高溫熔融态（如金屬液、爐渣）或固态産物（如燒結礦）。
  2. 階段：标志某一工序（如熔煉、還原）的結束，是中間産品或最終産出的載體。

二、英文對應術語

根據應用場景，英文翻譯需結合具體工藝：

1. 通用表述：Furnace Discharge
   • 例：The furnace discharge requires rapid cooling to prevent re-oxidation.（爐出料需快速冷卻以防再氧化）
2. 冶金場景：Tap Metal（金屬液出料）或Slag Tapping（排渣）
   • 例：The tap metal is transferred to ladles for refining.（金屬液出料轉入鋼包精煉）
3. 化工/能源場景：Reactor Effluent（反應器出料）

三、權威參考依據

1. 《英漢冶金工業詞典》（2018）
   • 定義：“爐出料”對應“furnace discharge”，特指高爐、電弧爐等設備排出的熔融金屬或渣。
2. 《化學工程術語》（IUPAC推薦）
   • 反應器出料（Reactor Effluent）包含反應後離開容器的所有物料流。
3. 國際鋼鐵協會（Worldsteel）技術文件
   • 描述煉鋼流程時使用"tapping" 作為“出爐”動作，"tapped metal" 即指爐出料金屬液。

四、應用場景擴展

• 質量控制：爐出料溫度、成分直接影響後續工藝（如連鑄或澆注）。
• 安全規範：高溫出料需防護設備（如耐火溜槽、防噴濺裝置）。
• 環保處理：爐渣類出料可回收用于建材（如水泥摻合料）。

（注：因搜索結果未提供可驗證的線上鍊接，此處引用來源以權威出版物及行業标準機構為準，未添加鍊接以确保信息可靠性。）

網絡擴展解釋

關于“爐出料”這一表述，現有公開資料中并未直接收錄該詞條。但結合“爐”的基本含義及相關領域用法，可嘗試從以下角度解釋：

1. 字詞拆分釋義

   • 爐：指用于加熱、冶煉或烹饪的設備，如熔爐、鍋爐等（、均提到其核心功能為“冶煉、加熱”）。
   • 出料：工業生産中表示從設備中取出加工後的物料。常見于冶金、化工等領域。

2. 可能的行業應用場景

   • 冶金領域：指金屬在熔爐中完成熔煉後，将液态金屬或爐渣排出的過程。例如電弧爐出料需控制溫度與流速（提到“熔爐”相關描述）。
   • 食品加工：烘焙爐中取出成品糕點，或工業烘幹爐中卸下處理後的物料。
   • 能源行業：鍋爐燃燒後排出爐渣或廢氣的過程。

3. 注意事項

   • 該詞可能為行業術語，具體含義需結合上下文判斷。例如在半導體行業，“爐管工藝”中的出料指晶圓完成高溫處理後的取出操作。
   • 若涉及具體設備操作規範，建議參考《工業爐窯安全技術規程》等專業文獻。

如需更精準的解釋，請補充該詞出現的具體行業或語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】