可冷凝的英文解釋翻譯、可冷凝的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 condensible

approve; but; can; may; need; yet

condensation
【化】 condensate; condensation
【醫】 condensation

"可冷凝的"是形容詞，對應的英文翻譯為"condensable"，指物質在特定溫度或壓力條件下能夠從氣态轉變為液态的物理特性。該術語在科學和工程領域具有明确的技術内涵，主要包含以下核心要點：

詞性解析作為物理化學術語，"condensable"由動詞"condense"（凝結）派生而來，後綴"-able"表示"能夠被...的"，構成描述物質相變能力的形容詞。在《牛津高階英漢雙解詞典》第10版中，将其定義為"capable of being condensed"（可被凝結的）。
科學定義根據《韋氏大學詞典》第12版，該詞特指"在常溫常壓下以氣态存在，但通過降溫或加壓可轉變為液态的物質屬性"。例如水蒸氣在20°C、1個大氣壓下可冷凝為液态水，而氫氣在該條件下則屬于不可冷凝氣體。
工業應用在化工領域，該術語用于描述工藝設計中需特别處理的氣體類别。《化工原理》（第三版）指出，可冷凝蒸氣在熱力學計算中需要單獨建立相平衡方程，這與永久氣體的處理方法存在本質區别。
同義對比與"volatile"（易揮發的）形成物理性質的反向對應關系。根據《朗文科技術語詞典》，兩者共同構成物質氣液相變的雙向過程描述：可冷凝物質易液化，易揮發物質則傾向于氣化。
技術标準 ASME鍋爐及壓力容器規範第II卷明确将可冷凝氣體列為壓力容器設計的關鍵參數，要求設備必須配備冷凝液收集裝置以防止兩相流破壞。

“可冷凝的”是一個工程或化學領域的術語，指物質在特定條件下能夠通過冷凝過程從氣态轉變為液态或固态的性質。以下是詳細解釋：

基本定義
該詞描述物質具備被冷凝的物理特性，即當溫度降低或壓力增加時，其蒸氣狀态可轉化為液體或固體。例如，水蒸氣在冷卻時會凝結成水滴，屬于典型的可冷凝物質。
科學機制
根據冷凝原理，當氣體分子密度達到飽和狀态（如遇冷或壓縮時），分子間作用力增強，導緻相态變化。這一過程常見于自然現象（如露水形成）和工業設備（如冷凝器）中。
應用場景
在化工、制冷等領域，可冷凝物質的應用廣泛。例如，制冷劑在循環系統中通過反複氣化與冷凝實現熱量傳遞。

補充說明
英文對應術語為“condensible”，強調物質的可凝結特性。需注意，并非所有氣體均可冷凝，需滿足特定溫度與壓力條件。