可可紅英文解釋翻譯、可可紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cocoa red

分詞翻譯：

可可的英語翻譯：

cocoa
【醫】 cacao; cocoa; Theobroma cacao L.
【經】 cocoa

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

專業解析

"可可紅"并非漢語标準詞彙或固定搭配，在權威漢英詞典中通常沒有直接對應的獨立詞條收錄。其含義需根據具體語境拆解分析，主要涉及以下兩個核心概念：

一、色彩描述（Color Description）

指代一種類似可可豆或巧克力色調的棕紅色系。該用法常見于設計、時尚、美妝領域，用于形容特定色調。

• "可可" (Cocoa)：指可可豆或巧克力制品的深棕色。例如：

  《現代漢語詞典》将"可可"定義為"可可樹及其種子（可可豆）制成的粉末或飲料"，其顔色特征是深棕。

• "紅" (Red)：基礎紅色調，但在此組合中飽和度降低，偏向暖棕。
• 色彩學解釋：可視為"棕紅色" (Reddish Brown) 或"暖栗色" (Warm Chestnut) 的變體，屬于中性暖色調。潘通（Pantone）等色彩系統中有類似色號（如 Cocoa Brown, Spiced Apple）。

二、特定領域術語（Context-Specific Usage）

可能為品牌名、産品名或網絡用語，需結合場景理解：

1. 美妝領域：口紅、腮紅等彩妝産品的色號名稱（如"可可紅茶"），形容帶有棕調的紅色系妝容。

   化妝品行業常以食物命名色號增強聯想，如"奶茶色""番茄紅"等，"可可紅"符合此命名邏輯。

2. 植物/食品：可能指某種可可豆的變種（如紅皮可可豆），或含可可成分的紅色飲品/食品。

   部分可可品種（如 Criollo）豆莢呈紅色，但中文文獻多稱"紅可可豆"而非"可可紅"。

3. 網絡用語：或為個性化表達（如昵稱），無統一釋義。

權威建議

若需精确使用該詞，建議：

1. 在專業場景（如學術、翻譯）中優先選擇标準術語（如"棕紅色"）。
2. 商業或創作場景中，需明确定義其具體指代（如标注色號 Pantone 18-1435）。
3. 參考《現代漢語詞典》《牛津英漢詞典》等确認基礎詞彙釋義。

參考資料來源：

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. Pantone Color Institute. Pantone Color Guide.
3. Cosmetics Business. Trend Report: Food-Inspired Beauty.
4. International Cocoa Organization (ICCO). Cocoa Bean Varieties.
5. 牛津大學出版社. 《牛津高階英漢雙解詞典》.

網絡擴展解釋

“可可紅”的解釋可綜合如下：

一、基本定義

“可可紅”是一種與可可相關的顔色或色素名稱。根據的記載，它被描述為食用色素，可能來源于可可果實或加工産物。但需注意，該網頁權威性較低，需結合其他資料驗證。

二、與可可的關聯

1. 植物特征
   可可樹的果實成熟時呈紅色或黃色，其中紅色果實的顔色可能與“可可紅”直接相關。
2. 加工産物
   可可種子經焙炒、粉碎後可制成可可粉，其果實顔色可能衍生出用于食品着色的紅色色素，即“可可紅”。

三、使用場景

作為食用色素時，“可可紅”可能用于飲料、烘焙食品等，但具體應用範圍和安全性需參考食品添加劑相關标準（未提供詳細信息）。

四、補充說明

現有權威資料未明确提及“可可紅”一詞，建議通過食品工業标準或專業文獻進一步确認其定義與用途。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包衣鍋标記堆棧幀标記位抽象程式設計頂枕弓定制系統非法征募肺泡闆分子擴散分子内親核取代腐蝕點腐朽個人間通信内容類型功能塊觀點規範标號語言間質晶狀體内障類并偶電子離子碰運氣氣管軟骨氣體吸收操作鬈曲食品抗氧化劑束源調節備料鐵磚同配授精退行性變性