可可红英文解释翻译、可可红的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 cocoa red
分词翻译:
可可的英语翻译:
cocoa
【医】 cacao; cocoa; Theobroma cacao L.
【经】 cocoa
红的英语翻译:
red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum
专业解析
"可可红"并非汉语标准词汇或固定搭配,在权威汉英词典中通常没有直接对应的独立词条收录。其含义需根据具体语境拆解分析,主要涉及以下两个核心概念:
一、色彩描述(Color Description)
指代一种类似可可豆或巧克力色调的棕红色系。该用法常见于设计、时尚、美妆领域,用于形容特定色调。
- "可可" (Cocoa):指可可豆或巧克力制品的深棕色。例如:
《现代汉语词典》将"可可"定义为"可可树及其种子(可可豆)制成的粉末或饮料",其颜色特征是深棕。
- "红" (Red):基础红色调,但在此组合中饱和度降低,偏向暖棕。
- 色彩学解释:可视为"棕红色" (Reddish Brown) 或"暖栗色" (Warm Chestnut) 的变体,属于中性暖色调。潘通(Pantone)等色彩系统中有类似色号(如 Cocoa Brown, Spiced Apple)。
二、特定领域术语(Context-Specific Usage)
可能为品牌名、产品名或网络用语,需结合场景理解:
- 美妆领域:口红、腮红等彩妆产品的色号名称(如"可可红茶"),形容带有棕调的红色系妆容。
化妆品行业常以食物命名色号增强联想,如"奶茶色""番茄红"等,"可可红"符合此命名逻辑。
- 植物/食品:可能指某种可可豆的变种(如红皮可可豆),或含可可成分的红色饮品/食品。
部分可可品种(如 Criollo)豆荚呈红色,但中文文献多称"红可可豆"而非"可可红"。
- 网络用语:或为个性化表达(如昵称),无统一释义。
权威建议
若需精确使用该词,建议:
- 在专业场景(如学术、翻译)中优先选择标准术语(如"棕红色")。
- 商业或创作场景中,需明确定义其具体指代(如标注色号 Pantone 18-1435)。
- 参考《现代汉语词典》《牛津英汉词典》等确认基础词汇释义。
参考资料来源:
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
- Pantone Color Institute. Pantone Color Guide.
- Cosmetics Business. Trend Report: Food-Inspired Beauty.
- International Cocoa Organization (ICCO). Cocoa Bean Varieties.
- 牛津大学出版社. 《牛津高阶英汉双解词典》.
网络扩展解释
“可可红”的解释可综合如下:
一、基本定义
“可可红”是一种与可可相关的颜色或色素名称。根据的记载,它被描述为食用色素,可能来源于可可果实或加工产物。但需注意,该网页权威性较低,需结合其他资料验证。
二、与可可的关联
- 植物特征
可可树的果实成熟时呈红色或黄色,其中红色果实的颜色可能与“可可红”直接相关。
- 加工产物
可可种子经焙炒、粉碎后可制成可可粉,其果实颜色可能衍生出用于食品着色的红色色素,即“可可红”。
三、使用场景
作为食用色素时,“可可红”可能用于饮料、烘焙食品等,但具体应用范围和安全性需参考食品添加剂相关标准(未提供详细信息)。
四、补充说明
现有权威资料未明确提及“可可红”一词,建议通过食品工业标准或专业文献进一步确认其定义与用途。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
桉树苯基的单调谐电路等氢离子转移吨税读数显微镜厄兰分布反射扩音器格雷汉氏面包共鸣排放假说功能模块公司商誉硅烷化会计观念加权平均的资本成本基本外部函数结肠充气法结肠左曲联合畸形贸易配额协定旁路氰乙肼三相点生料磨机顺流热交换器探访挑剔的人土常山苷挖墙角