客貨兩用車英文解釋翻譯、客貨兩用車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

station waggon

be a stranger; customer; guest; objective; passenger; traveller; visitor

goods; money
【機】 stitching

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

客貨兩用車（Passenger-Freight Vehicle）是一種兼具載客與貨運功能的多用途車輛，其設計平衡了人員運輸和貨物裝載需求。根據《牛津英漢雙解汽車工程詞典》定義，該類車輛通常具備可折疊或拆卸的後排座椅，使車廂空間能靈活轉換為載貨區域。

從結構特征看，客貨兩用車采用加強型底盤和防磨損内飾材料，例如福特Transit Connect等車型在後艙配置防滑鋼闆和錨點固定系統，符合歐盟商用車安全标準（ECE R17）。中國汽車工業協會将其歸類為“多用途貨車”，要求載質量利用系數不低于0.4（GB/T 15089-2001）。

在功能應用層面，這類車輛常見于城市物流配送和小型企業運營，既能滿足5-7人團隊通勤，又可承載0.8-1.5噸貨物。國際标準化組織（ISO 3833:1977）将其英文術語規範為“dual-purpose vehicle”，區别于傳統廂式貨車（panel van）。

“客貨兩用車”是一種兼具載客和載貨功能的多用途車輛，具有靈活的空間布局和多樣化的使用場景。以下是綜合相關信息的詳細解釋：

基本定義
客貨兩用車指在設計和結構上主要用于載運貨物，但駕駛員座椅後方設有固定或折疊式座椅，可同時運載3人以上乘客的貨車。其特點是内部空間大、座椅可靈活調整，適用于生活工作及物流配送。
合規性要求
- 合法客貨兩用需實現“客貨分離”，即貨物不得占用載客區域，避免急刹時貨物對乘員造成傷害。
- 違規“客貨混裝”（在載客區堆放貨物）被明确禁止。

分類方式
- 按用途：輕型（如微卡、皮卡）、中型（長軸輕客）、重型貨車。
- 按結構：廂式貨車、帶折疊座椅的貨車等。
典型車型
- 大通V80：内部空間達11.4立方米，座椅支持十幾種組合方式。
- 五菱宏光、長安歐諾：經濟實用，廣泛用于城鄉物流和家庭代步。
- 金杯閣瑞斯、東南希旺：兼顧載貨與多人乘坐需求。

如需了解具體車型參數或完整法規，可參考來源網頁（如汽車之家、國家稅務總局公告等）。