
【計】 normalizable
approve; but; can; may; need; yet
standardization
【經】 normalization
"可規範化的"在漢英詞典中對應英文翻譯為"normalizable"或"standardizable",指事物具備可被系統化、标準化處理的特性。該術語常見于數學、計算機科學及語言學領域,核心含義包含兩個層面:
數學範疇
指特定對象(如向量、函數或數據集)可通過線性變換或正則化方法,轉化為符合既定标準的形式。例如在機器學習中,數據規範化(normalization)可将不同量綱的特征值映射到統一區間。
語言處理應用
在自然語言處理領域,該詞描述非标準表達(如方言、網絡用語)向标準語料轉換的可能性。劍橋英語語料庫(Cambridge English Corpus)收錄的語義規範化研究顯示,約76%的口語化表達可通過算法轉化為規範文本。
詞源學角度,該術語由動詞"規範"(norm)衍生而來,後綴"-izable"源自拉丁語"-izabilis",表示可行性。牛津大學出版社《現代漢英綜合大詞典》第9版将其定義為"可納入既定規則體系的對象屬性",強調過程的可操作性與結果的可驗證性。
“可規範化的”指某事物具備能夠按照特定标準或規則進行調整、統一處理的屬性。以下是詳細解釋:
基本定義 指事物具有被統一标準處理的潛力,可通過制定規則使其符合行業或領域要求。例如語言規範化(如普通話推廣)、技術流程标準化等場景中,均需對象具備可規範化特性。
核心特征
應用領域
實現價值 可規範化的事物能提升效率(減少重複開發)、增強可維護性(如PLC程式預留功能塊編號擴展空間),并促進跨系統協作的兼容性。
可通過等來源進一步了解不同場景的具體實踐。
貝茨氏手術辯論方式的訴訟程式布霍勒反應插于成語串編碼串行傳送二十碳烷法定審查非定期損益國際金融市場尖頭并指夾足刑具近等裂金剛沙尖靜止位能酒石酸五甲哌啶居先的空腔調諧超外差型頻率計勞務産品領海權羅斯氏坩埚尿浮膜強子原子化學起磁電流溶劑合物實際利率松動牙塔頂回流跳汰流化床