可存儲量英文解釋翻譯、可存儲量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 storable value

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

存的英語翻譯：

accumulate; deposit; exist; keep; live

儲量的英語翻譯：

reserves
【醫】 reserve

專業解析

"可存儲量"（Storage Capacity）在漢英詞典中對應術語為"storable capacity"，指系統、設備或介質能夠有效保存數據的最大物理空間或邏輯容量。該概念在計算機科學、電子工程和數據管理領域具有核心地位，其技術内涵包含三個維度：

物理存儲極限
依據牛津英語詞典技術附錄的定義，存儲容量受介質材料特性制約，例如機械硬盤單碟片理論上限為2TB，固态硬盤受3D NAND堆疊層數限制（目前商用産品最高達256層）。
數據編碼效率
IBM技術白皮書指出，存儲效率涉及糾錯碼(ECC)和壓縮算法，現代RAID陣列通過Reed-Solomon編碼可将原始容量利用率提升至93%，較傳統RAID5提升11個百分點。
系統架構影響
微軟Azure存儲文檔顯示，分布式系統通過分片(sharding)技術突破單節點限制，其對象存儲服務支持單個賬戶達5PB的線性擴展能力，較傳統NAS系統提升三個數量級。

該術語在存儲介質規格書中常标注為"Max. Storage Capacity"，需區分于"可用容量"(Usable Capacity)，後者扣除文件系統開銷和冗餘空間。維基百科數據存儲條目記載，EXT4文件系統元數據通常消耗2-5%的原始空間，而ZFS的Copy-on-Write機制會導緻額外8-12%的容量損耗。

網絡擴展解釋

關于“可存儲量”的詞義解釋，綜合搜索結果分析如下：

一、基本含義

“可存儲量”由“可存儲”和“儲量”構成：

可存儲：指具備存儲能力或允許被保存的特性
儲量：指儲藏的數量，多用于描述自然資源（如礦産、能源）的儲備量

二、應用領域

計算機領域
英文譯為 storable value，指系統可保存的數據量或存儲介質的容量，如内存、硬盤等設備的存儲能力
資源領域
指已探明的自然資源儲藏規模，例如：
- 油田探明儲量
- 礦産儲備量（如李四光在礦産普查中的研究案例）

三、詞義辨析

需注意與“存儲容量”（storage capacity）的差異：

可存儲量：更強調存儲的可行性或允許範圍
存儲容量：特指存儲設備的具體數據承載量

四、擴展說明

在工程領域，該詞可能涉及存儲介質特性分析，例如： $$ C = frac{Q{max}}{V} $$ 其中 $C$ 為存儲密度，$Q{max}$ 為最大可存儲量，$V$ 為存儲空間體積。

注：以上解釋綜合了技術術語與資源學定義，實際使用需結合具體語境。如需更權威定義，建議參考專業詞典或行業标準文件。