可動支座英文解釋翻譯、可動支座的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 movable support

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

支座的英語翻譯：

【醫】 adminicula; adminiculum

專業解析

在結構工程領域，可動支座 (kě dòng zhī zuò) 的英文對應術語主要為Movable Support 或Expansion Bearing。它指的是一種允許結構在特定方向（通常是水平方向）發生相對位移或轉動的支座類型，是連接上部結構（如梁、闆）與下部結構（如墩、台）的關鍵傳力裝置。

其核心含義和功能體現在以下兩方面：

力學特性與功能 (Mechanical Characteristics & Function):
- 釋放約束 (Release of Constraint): 與固定支座不同，可動支座的主要功能是釋放（或部分釋放）結構在特定方向上的約束。這意味着它允許結構在該方向上自由地發生位移或轉動，而不會産生（或隻産生很小的）約束反力。
- 適應變形 (Accommodating Deformation): 結構在溫度變化、混凝土收縮徐變、活荷載作用等因素下會産生長度變化或轉動。可動支座的設計正是為了適應這些不可避免的變形，防止結構内部因約束過強而産生過大的附加應力（如溫度應力），從而保護結構安全。
- 傳遞荷載 (Load Transfer): 盡管允許位移，可動支座仍需有效地将上部結構的豎向荷載（如恒載、活載産生的壓力）以及部分水平力（如摩擦力、制動力等）傳遞到下部結構。它通常能傳遞豎向力和一個方向（或有限方向）的水平力。
應用場景 (Application Scenarios):
- 橋梁工程 (Bridge Engineering): 這是可動支座最典型的應用領域。在連續梁橋、連續剛構橋、斜拉橋、懸索橋等結構中，為了釋放溫度變形和活載變形引起的縱向（有時也包括橫向）位移，通常在橋台或部分橋墩上設置可動支座（如滑動支座、輥軸支座、盆式橡膠支座的活動部分、球形支座等）。例如，一座連續梁橋通常在固定墩設置固定支座，而在其他墩台設置可動支座以適應梁體的伸縮。
- 建築結構 (Building Structures): 在大型建築、超長結構或存在顯著溫度變形或沉降差異的部位，也可能采用可動支座（如滑動支座、抗震球形支座）來釋放約束，減少結構内力。例如，連接主樓與裙房之間的結構縫處可能設置可動支座。
- 特種結構 (Special Structures): 大型儲罐、管道支架、機場航站樓等對位移有特殊要求的結構中也常使用可動支座。

權威定義參考 (Authoritative Reference):

美國各州公路和運輸官員協會 (AASHTO) 的《橋梁設計規範》(LRFD Bridge Design Specifications) 對橋梁支座（包括可動支座）的功能、設計、測試和安裝有詳細規定，是國際橋梁工程界廣泛認可的标準之一。其核心思想是支座需能傳遞荷載并適應預期的位移和轉動。
中國交通運輸部發布的《公路橋梁盆式支座》(JT/T 391) 和《公路橋梁球形支座》(GB/T 17955) 等國家标準，具體定義了活動盆式支座和活動球形支座（即可動支座的一種）的性能要求、設計參數和試驗方法。這些标準明确要求活動支座在滿足承載力要求的同時，必須具備規定的位移量和轉動能力。

“可動支座”指在結構工程中，允許上部結構相對于下部結構在特定方向發生規定位移或轉動的支承裝置。其核心功能是釋放約束以適應結構變形（如溫度伸縮），同時傳遞豎向荷載和部分水平力。英文術語為Movable Support 或Expansion Bearing。它在橋梁、大型建築等需要釋放約束以避免過大附加應力的結構中至關重要。設計和使用需嚴格遵循相關國家或行業标準（如 AASHTO 規範、中國 JT/T 391、GB/T 17955 等）。

網絡擴展解釋

可動支座（又稱可動鉸支座）是工程結構中用于支撐構件的一種裝置，其核心特點是允許構件在特定方向移動或轉動，同時限制其他方向的位移。以下是詳細解釋：

一、定義與基本特性

可動支座通常指梁、橋梁等結構的兩端支撐形式，其約束特點為：

垂直方向約束：阻止構件沿垂直支承面方向的移動。
水平方向可動：允許構件沿支承面水平方向滑動。
轉動自由：構件可繞支座鉸鍊自由旋轉。

二、與其他支座的對比

支座類型	垂直約束	水平約束	轉動約束	典型應用場景
可動鉸支座	✔️	❌	❌	橋梁、鋼結構梁
固定鉸支座	✔️	✔️	❌	建築框架節點
固定端支座	✔️	✔️	✔️	懸臂梁、高層建築基礎
滑移支座	✔️	❌	❌	特殊伸縮結構

三、工程應用特點

靈活性：適應溫度變化或荷載引起的結構伸縮變形。
承載力高：多用于橋梁等需承受大荷載的場合。
簡化受力分析：通過釋放部分約束，減少結構内部應力。

四、典型結構形式

常見構造包括輥軸支座（通過滾軸實現滑動）和聚四氟乙烯滑闆支座（利用低摩擦材料滑動），兩者均屬于可動支座的實現方式。

提示：若需了解具體工程案例或安裝規範，可參考、4中提到的橡膠支座技術說明。