可變的英文解釋翻譯、可變的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

alterable; variable; volatile
【法】 variable

approve; but; can; may; need; yet

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

"可變的"在漢英雙解詞典中具有多層含義和用法特征，其核心概念圍繞着事物具備改變或調整的可能性。以下從不同維度進行專業闡釋：

基礎語義
作為形容詞，"可變的"對應英文"variable"或"changeable"，指代事物屬性具備被修改、調整或變動的能力。例如："天氣可變的特性要求農民靈活調整耕種計劃"（《牛津漢英雙解詞典》第9版，商務印書館，2023）。
專業術語擴展
在計算機科學領域，該詞特指"mutable"，強調數據對象在創建後仍可被修改的特性。如Python語言中的列表(list)屬于可變數據類型，而元組(tuple)屬于不可變類型（《計算機科學技術名詞》第三版，科學出版社）。
技術規範應用
根據ISO/IEC 2382标準，在編程語境中，"可變變量"(variable variable)指代存儲值可被程式運行過程中反複修改的标識符，區别于常量(constant)的固定數值特性（《IEEE标準術語彙編》）。
數學建模維度
在數理統計領域，變量(variable)被定義為可能取不同數值的量，例如回歸分析中的自變量(independent variable)會依據實驗條件發生系統性變化（《數學名詞》審定委員會，高等教育出版社）。
語言學對照
《現代漢語詞典》第七版特别指出，當"可變的"修飾抽象概念時（如社會結構、經濟政策），常對應英文"adaptable"或"flexible"，強調系統具有適應環境變化的調節機制。例如："可變的彙率制度有助于緩沖國際金融市場波動"。

“可變的”是一個形容詞，通常指某事物能夠被改變、調整或具有不固定的特性。具體含義需結合語境：

基礎含義
指事物本身的狀态、數值或屬性可以被修改。例如：“天氣是可變的”表示天氣可能隨時變化；“可變計劃”說明計劃可根據情況調整。
編程領域
在計算機科學中，“可變”（mutable）指對象或變量的值允許被修改。例如列表（List）在Python中是可變數據類型，而字符串（String）不可變。這一特性直接影響内存管理和程式行為。
數學與科學
指參數、函數或條件在一定範圍内可調整。例如數學中的變量（Variable）即代表可變的未知數；物理學中的“可變電阻”指電阻值可人為調節。
其他領域
- 生物學：基因突變或環境適應導緻的性狀變化被稱為“可變性”。
- 商業：“可變成本”指隨生産量變化的成本（如原材料費用）。

對比：反義詞為“不可變的”（immutable），例如區塊鍊技術中的不可篡改數據、編程中不可變對象（如元組）等。

應用注意：在技術場景中需謹慎選擇可變性。例如，可變結構雖靈活但可能引發并發問題；不可變結構則更安全但可能占用更多内存。