
【計】 table reference character
rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule
adduction; citation; cite; excerpt; quote
【計】 quoting; reference; refers to
【計】 C; CH; character
在漢英詞典的語境中,“表引用字符”通常指用于标識文本引用關系的特殊符號或字符組合。根據語言規範與計算機編碼标準,其核心功能可分為以下三個層面:
語義标注功能
表引用字符(如中文引號「」、英文引號“”或‘’)在文本中标注直接引語、特定術語或強調内容。例如《牛津漢英詞典》指出,中文單引號‘’常用于嵌套引用,雙引號“”則标記直接引語,這種分層結構有助于提升文本可讀性。
編碼統一性
國際Unicode标準(ISO/IEC 10646)将不同語言的引用字符納入統一編碼系統,例如中文直角引號「」對應Unicode碼位U+300C和U+300D,而英文彎引號“”則使用U+201C和U+201D。這種标準化設計保障了跨語言文本處理的兼容性。
技術解析邊界
在編程領域,表引用字符常作為字符串界定符。例如Python語言使用單引號(')或雙引號(")包裹字符串變量,其解析規則被明确寫入PEP 8代碼規範。此類技術文檔強調,引用字符的誤用可能導緻語法錯誤或安全漏洞。
權威文獻如《現代漢語詞典(漢英雙語版)》和《信息處理用現代漢語分詞規範》(GB/T 13715-2019)均提供了不同語種引用字符的對照表及應用場景說明。
“引用字符”在不同語境下有不同的含義,主要分為标點符號和編程/腳本中的引用符號兩類:
基本定義
引號(“”或‘’)是标點符號的一種,用于标明文中引用的内容或需要特别提示的部分。在中文中,豎排文字使用「」和『』,橫排文字使用雙引號“”或單引號‘’。
使用規則
在Linux/Shell腳本中,引號用于控制特殊字符的解釋方式(參考):
雙引號(" ")
允許變量(如$var)和命令替換(如date
)生效,但會保留空格等字符的字面意義。
單引號(' ')
完全按字面解釋内容,禁止變量替換和命令執行。
反引號(` `)
用于命令替換,如echo "當前時間:
date"
會執行date
命令并輸出結果。
在文學或學術場景中,“引用”指借用現成語句(如詩句、成語)來增強表達效果的修辭手法。
“表引用字符”需結合具體場景理解:在文本中是标點符號,在編程中是控制字符解析的符號。
奧薩索表面締合标準型轉筒波拉一步攝影不能改變的責任範圍抽汽式汽輪機垂直掃描器彈性工作制電診斷法碇二酮二肟防鏽劑綱領公證的規避者假同步絹蛇紋石絕對粘度計聚合物分子量分布可透過的零碎的農村衛生簽證騎車者親愛的親神經的缺磷症上訴備忘錄書立遺囑的意圖退貨費用推理機