表選擇英文解釋翻譯、表選擇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 table select

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

select; choose; elect; pick; staple; choice; selection
【計】 ALT; selecting
【醫】 selection
【經】 pick; select; selecting; selection

在漢英詞典框架中，"表選擇"指漢語中用于表達選擇關系的語法結構或連接詞，其核心功能是為語言使用者提供多種可能性并标注選項範圍。根據《現代漢語詞典》（第七版）和《牛津漢英詞典》（第三版）的釋義，該概念包含三個維度：

語法功能
典型結構包括"或者...或者..."與"是...還是..."，前者用于陳述句中的非排他性選擇（如"周末或者爬山，或者看電影"），後者多用于疑問句的排他性選擇（如"你是喝茶還是咖啡？"）。這類結構在英語中對應"either...or..."和"whether...or..."句式。
語義特征
《現代漢語虛詞例釋》指出，"表選擇"成分具有邏輯析取特征，允許選項間存在兼容性。例如"可用現金或信用卡支付"中，支付方式具備可疊加性，與英語"or"的排他性用法形成對比。
語用差異
北京大學語言學研究中心語料庫顯示，漢語選擇結構在口語中常伴隨停頓詞"呢"強化選項對比（如"去北京呢，還是去上海？"），這種語用策略在英語對話中多通過語調變化實現。

關于“表選擇”這一表述的具體含義，需要結合具體語境來分析。以下是幾種可能的解釋方向：

在SQL語言中，使用SELECT語句從數據庫表中篩選數據的過程可以理解為“表選擇”。例如：

SELECT * FROM 學生表 WHERE 年齡 > 18;

這裡表示從“學生表”中選擇年齡大于18歲的所有記錄。此時“表選擇”特指通過查詢條件從特定表中提取數據的過程。

在Excel、SPSS等工具中，可能涉及對數據表的列/行進行選擇性操作，例如：

在Python的Pandas庫中，常用df.loc[]或df.iloc[]對DataFrame表格進行行列選擇：

import pandas as pd
df = pd.read_csv("數據表.csv")
selected_data = df[df['評分'] > 4.0]# 選擇評分高于4.0的行

在Word或網頁編輯時，“表選擇”可能指用鼠标選中整個表格或部分單元格，以便進行複制、格式調整等操作。

提示：由于缺乏具體語境，以上為常見場景的推測。建議補充說明該詞出現的領域（如數據庫、辦公軟件、編程等），或提供完整上下文，以便給出更精準的解釋。