月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蘇合香脂英文解釋翻譯、蘇合香脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 storax; storesin; styrax

相關詞條:

1.storax  

分詞翻譯:

蘇的英語翻譯:

revive

合的英語翻譯:

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

香脂的英語翻譯:

【化】 balm; balsam; concrete
【醫】 balm; Bals.; balsam; balsamo; balsamum

專業解析

蘇合香脂(Styrax)的漢英詞典釋義

中文全稱:蘇合香脂

英文名稱:Storax / Styrax

來源植物:Liquidambar orientalis(東方楓香樹)或Liquidambar styraciflua(美洲楓香樹)的樹脂分泌物。


核心特性與用途

  1. 藥用價值

    • 中醫應用:性溫、味辛,歸心、脾經。具開竅醒神、辟穢止痛之效,主治中風痰厥、猝然昏倒、胸腹冷痛等症。經典方劑如蘇合香丸(《太平惠民和劑局方》)。
    • 現代藥理:含苯甲酸、肉桂酸酯等成分,具抗炎、抗菌及局部刺激作用,外用可緩解肌肉疼痛。
  2. 植物來源與加工

    • 樹脂通過切割樹皮采集,經乙醇提純後呈棕褐色粘稠液體,具濃郁香脂氣味。主産于土耳其、伊朗及北美地區,以土耳其産“安納托利亞蘇合香”品質最優。
  3. 工業與日用

    • 香料定香劑:用于高端香水及皂用香精,提供持久木質香氣。
    • 宗教與文化:古埃及與歐洲教堂曾用作熏香;美洲原住民傳統藥用。

權威參考文獻

注:具體研究可參考中國國家藥品監督管理局(NMPA)數據庫及《Journal of Ethnopharmacology》相關文獻。

網絡擴展解釋

蘇合香脂是金縷梅科植物蘇合香樹分泌的樹脂,具有獨特的芳香和藥用價值。以下是詳細解釋:

  1. 定義與來源
    蘇合香脂是從蘇合香樹的樹脂中提取的芳香物質,因古代産自伊朗(古稱“蘇合國”)而得名。其形成過程為:初夏時割破樹皮至木質部,促使樹脂滲出;秋季剝取樹皮并榨取樹脂,剩餘殘渣經水煮後再次壓榨,最終得到成品。

  2. 物理特性
    呈半流動狀液體,顔色多為暗棕色或黃棕色,質地透明,氣味芳香,略帶苦辣味。

  3. 藥用價值
    中醫認為其具有通竅、辟穢、開郁、化痰等功效,常用于治療突發昏厥、痰壅氣閉、心腹疼痛等症,外敷可緩解疥癬和凍瘡。古代文獻中别名“帝膏”“蘇合油”也體現了其藥用地位。

  4. 産地與曆史
    主産于伊朗、土耳其等地,我國古代通過絲綢之路引入。《本草綱目》記載其名稱由來與産地密切相關。

如需進一步了解其炮制方法或現代應用,可參考《中國藥典》或相關中醫藥典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄壁組織八位數勃發橙齒菌色素充氣感受器法爾氏白線負電抗福-麥二氏試驗合成反應器花白素華氏寒暑表甲醛乙酰胺晶體結構開盤價格刻度量器擴音話筒脈碼調制交換機木年度預算經費謙讓的臍靜脈熱套式多層圓筒肉芽腫性杜諾凡氏菌式搪床使作廢的壽山石水鼈稅款回除額輸入選擇器未獲準的