月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

黑歐薄荷英文解釋翻譯、黑歐薄荷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Mentba piperita L.

分詞翻譯:

黑的英語翻譯:

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

歐薄荷的英語翻譯:

lavender
【醫】 Mentba piperita; peppermint

專業解析

黑歐薄荷(Black Peppermint)是薄荷屬(Mentha)的一種栽培品種,以其深色葉片和濃郁香氣著稱。以下是其詳細解釋:


植物學特征與命名

黑歐薄荷的學名通常為Mentha × piperita 'Black',是胡椒薄荷(Mentha × piperita)的一個變種。其葉片呈深紫至近黑色,莖部偏紅,因顔色特征得名“黑”歐薄荷。其香氣結合了薄荷醇的清涼感與淡淡的甜味,揮發油含量較高,常用于提取精油。


主要用途

  1. 藥用價值

    傳統醫學中用于緩解消化不良、頭痛及呼吸道不適。現代研究支持其抗痙攣和抗菌特性(參考:Journal of Ethnopharmacology)。

  2. 食用與調味

    廣泛用于茶飲、甜點、醬料,為菜肴提供清涼風味(如中東 cuisine 的薄荷醬)。

  3. 芳香療法

    精油用于緩解壓力、提神醒腦,常見于護膚品(如舒緩膏)。


栽培與分布

原産于歐洲,現廣泛種植于溫帶地區,需濕潤土壤與充足光照。園藝中常作為觀賞植物,其深色葉片具較高辨識度(英國皇家園藝學會資料)。


權威文獻參考


名稱辨析

需區分“黑歐薄荷”與“綠薄荷”(Mentha spicata),後者葉片鮮綠、氣味較淡。部分文獻中“黑歐薄荷”亦指Mentha suaveolens 'Variegata'(斑葉蘋果薄荷),需結合拉丁學名确認。


參考資料來源

  1. Royal Horticultural Society (RHS) - Mentha Cultivars
  2. Journal of Ethnopharmacology, Vol. 256 (2020)
  3. "Culinary Herbs" by USDA Agricultural Handbook
  4. European Pharmacopoeia 11th Edition
  5. Flora of China, Mentha Genus Profile
  6. Kew Science: Plants of the World Online
  7. "The Mint Family" by American Botanical Council

網絡擴展解釋

“黑歐薄荷”是一個較少見的植物名稱,可作如下解釋:

1. 基本定義 該詞可能指代薄荷屬(Mentha)中的某個特定品種,根據的英文翻譯,其學名為Mentha piperita L.,即常見的“胡椒薄荷”(peppermint)。這類植物屬于唇形科,具有清涼香氣,常用于醫藥、食品等領域。

2. 名稱解析

3. 用途與特性 與普通薄荷類似,可能具有以下特性:

注:該詞在主流植物學文獻中較少使用,建議結合具體語境或植物圖譜進一步确認所指品種。如需學術引用,推薦使用學名 Mentha piperita 或通用名“胡椒薄荷”。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安塔布司棒狀硫黃博蒂氏手術帶狀金環蛇非競争集團分季清算日複審訴訟剛砂甘露舒凡高壓電泳冠狀細球菌還原性末端基結果隊列可結合性裡波耳氏征撓性接頭扭力試驗機膿疱性皮炎排放噴嘴葡萄球菌菌苗薔薇苯氨人工印花溶菌事後效應實際人口實例程式圖順序分塊文件聽語遺忘透熱機器