卡片目視檢查英文解釋翻譯、卡片目視檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 sight check

分詞翻譯：

卡片的英語翻譯：

card
【計】 card
【經】 card

目視檢查的英語翻譯：

【計】 eyeballing; visual check; visual test
【化】 visual check

專業解析

卡片目視檢查（Card Visual Inspection）是一種基于人工視覺的質量控制方法，主要用于檢測卡片類産品（如集成電路卡、身份證、銀行卡等）的表面缺陷、印刷質量或功能完整性。該術語在漢英詞典中常對應“card visual inspection”或“visual card inspection”，強調通過标準化流程對卡片進行系統性觀察與評估。

定義與核心要素

根據國際标準化組織（ISO）的定義，目視檢查屬于非破壞性檢測技術，要求操作人員依據預定的驗收标準，借助輔助工具（如放大鏡、顯微鏡）或裸眼觀察，識别卡片是否存在劃痕、污漬、印刷偏移、芯片接觸不良等問題。其核心要素包括照明條件、檢查角度和缺陷分類，需符合行業規範（如ISO/IEC 7810對身份證卡片的尺寸與公差要求）。

應用場景與流程

在制造業中，卡片目視檢查通常分為三個步驟：

預處理：清潔卡片表面，消除環境幹擾因素；
分層檢測：依次檢查卡基材料、印刷層、覆膜層和芯片模塊；
結果判定：依據可接受質量限值（AQL）将産品分為合格品、返工品或報廢品。

行業标準與工具

電子行業普遍參考IPC-A-610标準（電子組裝可接受性）中對塑料卡片外觀缺陷的分級要求，例如允許的劃痕長度不超過0.25毫米。專業檢測設備如Keyence VHX系列數碼顯微鏡可提供高精度圖像分析，輔助人工判斷。

網絡擴展解釋

“卡片目視檢查”是一個組合詞，需拆解為“卡片”和“目視檢查”兩部分理解，并結合實際應用場景分析：

1.卡片

指用于記錄、分類或參考的紙質或電子介質工具，如資料卡、标籤卡等。其核心功能是輔助信息整理與核對。例如，在檢查流程中，卡片可能用于标注檢查項目、記錄結果或提示操作步驟。

2.目視檢查

指通過肉眼或簡單工具（如放大鏡）觀察物體表面，檢測外觀缺陷（如劃痕、污漬、裂紋等）的質檢方法。其特點包括：

適用範圍廣：適用于制造業、醫療、物流等領域；
高效低成本：無需複雜設備，可快速發現明顯缺陷；
依賴經驗：檢查效果受操作者專業能力影響較大。

3.組合含義

“卡片目視檢查”可能指以下兩種場景：

對卡片本身的目視檢查：例如檢查印刷卡片是否存在顔色偏差、破損或标籤信息錯誤；
以卡片為工具的目視檢查：如使用檢查清單卡片（Checklist）逐項核對外觀質量，确保流程标準化。

補充說明

若涉及醫療領域（如視力檢查卡片），則可能關聯“視力表”等專用工具，但需結合具體上下文判斷。實際應用中，建議明确場景以獲取更精準的解釋。