烤缽冶金法英文解釋翻譯、烤缽冶金法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cupellation process

分詞翻譯：

烤的英語翻譯：

bake; broil; carbonado; grill; parch; roast; spitchcock; toast; torrefy
【機】 broil

冶金的英語翻譯：

metallurgy
【化】 metallurgy

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

烤缽冶金法（cupellation）是一種古老的金屬提純技術，主要用于從含鉛的貴金屬合金中分離金銀等貴金屬。其核心原理是利用鉛在高溫氧化環境下優先被氧化為氧化鉛（PbO），而貴金屬因化學惰性得以保留。該方法最早可追溯至公元前2500年的美索不達米亞文明，并在歐洲文藝複興時期得到系統化應用。

工藝流程包含三個關鍵階段：

熔融處理：将含金銀的鉛合金置于骨質灰制成的烤缽（cupel）中，加熱至960-1000℃形成液态金屬混合物。
氧化分離：向爐内鼓入空氣，鉛氧化為氧化鉛并被多孔烤缽吸收，金銀因密度大沉積在容器底部。
金屬回收：冷卻後敲碎烤缽，提取純度達99.5%以上的金銀合金錠。殘留的氧化鉛（俗稱"鉛灰"）可進一步還原回收鉛。

現代考古發現，該方法在古羅馬造币廠遺址中保存完整的烤缽設備，印證了其曆史可靠性（參考：劍橋大學考古實驗室，2023年金屬工藝研究報告）。當前該技術主要應用于貴金屬考古研究和傳統工藝複原領域，其化學方程式可表示為： $$ 2Pb + O_2 xrightarrow{960^circ C} 2PbO $$

網絡擴展解釋

烤缽冶金法（英語：Cupelling）是一種傳統的冶金工藝，主要用于貴金屬（如銀、金）的提純和分析。以下是其關鍵信息解析：

1. 定義與原理
該方法通過在特制的烤缽（耐火材料容器）中加熱金屬樣品，利用高溫氧化反應分離雜質。例如，将銀合金與鉛共熔，鉛在高溫下氧化生成氧化鉛并被吸收，而銀因抗氧化性較強得以保留。

2. 主要應用

貴金屬提純：傳統上用于從鉛中分離金銀（火試金法的一部分）。
化學分析：如測定銀合金中的銀含量，意大利标準UNI 3751-1956曾規範此方法。

3. 術語來源
其英文術語“Cupelling”源自拉丁語“cupella”（意為小杯），日語譯為「灰吹き法」，均強調容器在工藝中的作用。

4. 曆史與現代發展
該技術起源于古代，曾是貴金屬精煉的核心手段。現代實驗室中雖逐漸被光譜分析替代，但在特定領域仍保留标準化應用。

提示：如需具體操作标準或更詳細的曆史演變，可參考國際冶金标準文獻或金屬工藝史資料。