烤钵冶金法英文解释翻译、烤钵冶金法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cupellation process

分词翻译：

烤的英语翻译：

bake; broil; carbonado; grill; parch; roast; spitchcock; toast; torrefy
【机】 broil

冶金的英语翻译：

metallurgy
【化】 metallurgy

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

烤钵冶金法（cupellation）是一种古老的金属提纯技术，主要用于从含铅的贵金属合金中分离金银等贵金属。其核心原理是利用铅在高温氧化环境下优先被氧化为氧化铅（PbO），而贵金属因化学惰性得以保留。该方法最早可追溯至公元前2500年的美索不达米亚文明，并在欧洲文艺复兴时期得到系统化应用。

工艺流程包含三个关键阶段：

熔融处理：将含金银的铅合金置于骨质灰制成的烤钵（cupel）中，加热至960-1000℃形成液态金属混合物。
氧化分离：向炉内鼓入空气，铅氧化为氧化铅并被多孔烤钵吸收，金银因密度大沉积在容器底部。
金属回收：冷却后敲碎烤钵，提取纯度达99.5%以上的金银合金锭。残留的氧化铅（俗称"铅灰"）可进一步还原回收铅。

现代考古发现，该方法在古罗马造币厂遗址中保存完整的烤钵设备，印证了其历史可靠性（参考：剑桥大学考古实验室，2023年金属工艺研究报告）。当前该技术主要应用于贵金属考古研究和传统工艺复原领域，其化学方程式可表示为： $$ 2Pb + O_2 xrightarrow{960^circ C} 2PbO $$

网络扩展解释

烤钵冶金法（英语：Cupelling）是一种传统的冶金工艺，主要用于贵金属（如银、金）的提纯和分析。以下是其关键信息解析：

1. 定义与原理
该方法通过在特制的烤钵（耐火材料容器）中加热金属样品，利用高温氧化反应分离杂质。例如，将银合金与铅共熔，铅在高温下氧化生成氧化铅并被吸收，而银因抗氧化性较强得以保留。

2. 主要应用

贵金属提纯：传统上用于从铅中分离金银（火试金法的一部分）。
化学分析：如测定银合金中的银含量，意大利标准UNI 3751-1956曾规范此方法。

3. 术语来源
其英文术语“Cupelling”源自拉丁语“cupella”（意为小杯），日语译为「灰吹き法」，均强调容器在工艺中的作用。

4. 历史与现代发展
该技术起源于古代，曾是贵金属精炼的核心手段。现代实验室中虽逐渐被光谱分析替代，但在特定领域仍保留标准化应用。

提示：如需具体操作标准或更详细的历史演变，可参考国际冶金标准文献或金属工艺史资料。