抗虱劑英文解釋翻譯、抗虱劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antipedicular agent

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

虱的英語翻譯：

cootie; louse
【醫】 lice; louse; pediculi; pediculus

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

抗虱劑 (kàng shī jì) 是一個漢語複合詞，指專門用于防治、殺滅或驅避虱子（Lice）的化學藥劑或天然制劑。從漢英詞典角度，其核心含義可拆解和解釋如下：

字面含義與核心功能：
- 抗 (kàng)：意為“抵抗”、“對抗”、“防治”。
- 虱 (shī)：指虱子，一類寄生在哺乳動物（包括人類）體表、吸食血液的小型昆蟲寄生蟲。常見類型包括頭虱、體虱、陰虱。
- 劑 (jì)：指藥劑、制劑、化學物質。
- 因此，“抗虱劑”直譯為“Anti-lice agent”或“Lice treatment agent”。其主要功能是殺滅 (kill) 虱子成蟲和蟲卵（虮子），或驅避 (repel) 虱子，從而達到治療 (treat) 或預防 (prevent) 虱子侵染（虱病）的目的。
作用機制與應用：
- 抗�虱劑通過幹擾虱子的神經系統（如神經毒性）、呼吸系統或影響其生長發育（如抑制幾丁質合成）來發揮作用。
- 主要應用于人體衛生領域，特别是治療頭虱侵染（最常見）。常見劑型包括洗發水（香波）、洗劑、乳霜、噴霧劑、摩絲等，直接作用于頭發和頭皮。
- 也用于獸醫領域，防治家畜（如牛、羊、豬）或寵物（如狗、貓）身上的虱子侵染，劑型可能包括藥浴液、噴霧、滴劑、粉劑、項圈等。
- 在特定環境下（如公共衛生、災害救援），也可能用于衣物、寝具等物品的處理，以消滅體虱及其蟲卵。
常見類型（化學成分）：
- 化學合成類：
  - 拟除蟲菊酯類 (Pyrethroids)：如苄氯菊酯 (Permethrin)、氯菊酯 (Phenothrin)、氯氰菊酯 (Cypermethrin)。這是目前最常用的抗頭虱藥物成分之一，通過作用于虱子神經細胞膜上的鈉離子通道起效。
  - 有機磷類 (Organophosphates)：如馬拉硫磷 (Malathion)，作用機制是抑制乙酰膽堿酯酶。過去常用，但因安全性和耐藥性問題，使用已減少。
  - 其他神經毒劑：如林旦 (Lindane, γ-六六六)，因潛在神經毒性和環境殘留問題，在許多國家已被限制或禁用。
  - 新作用機制藥物：如苯甲醇制劑（通過物理窒息作用）、伊維菌素（Ivermectin，口服或外用，作用于氯離子通道）、斯巴汀（Spinosad，發酵産物，作用于煙堿型乙酰膽堿受體）。
- 天然/植物源類：
  - 一些精油（如茶樹油、桉葉油、薰衣草油）或其成分被認為具有一定的驅虱或殺虱效果，但效力、安全性和标準化程度通常不如合成藥物，多作為輔助或預防手段。
  - 矽基制劑（如二甲基矽油）通過物理方式包裹虱子，使其窒息死亡。
安全性與使用注意事項：
- 抗虱劑是農藥或藥品，需嚴格按照說明書使用，避免誤服或接觸眼睛。
- 部分成分可能引起皮膚刺激、過敏反應（如紅腫、瘙癢）。
- 孕婦、哺乳期婦女、嬰幼兒及特定疾病患者需在醫生指導下選擇和使用。
- 耐藥性問題日益突出，需注意輪換使用不同作用機制的藥物。
- 使用後通常需要配合機械除虱（如用密齒梳梳理頭發清除死虱和蟲卵）和環境清潔（清洗衣物、寝具、毛巾等）才能達到最佳效果。

權威參考來源：

世界衛生組織 (WHO) - 重要醫學節肢動物害蟲控制： WHO 提供了關于包括虱子在内的公共衛生害蟲控制指南，涵蓋化學和非化學方法。 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/vector-snapshot-pests-of-public-health-significance (請注意，具體頁面可能隨時間調整，但 WHO 網站是權威信息來源)。
美國國家補充和綜合健康中心 (NCCIH) - 關于頭虱的補充健康方法： NCCIH 評估了包括茶樹油在内的天然産品用于頭虱治療的科學證據。 https://www.nccih.nih.gov/health/head-lice (提供基于研究的評估信息)。
美國疾病控制與預防中心 (CDC) - 頭虱：治療： CDC 提供了關于頭虱治療方案的詳細信息，包括常用藥物成分（如苄氯菊酯、馬拉硫磷、伊維菌素、斯巴汀、苯甲醇）及其使用建議。 https://www.cdc.gov/parasites/lice/head/treatment.html (公共衛生領域的權威指南)。
美國食品藥品監督管理局 (FDA) - 治療頭虱： FDA 提供關于獲批的頭虱治療藥物信息和安全注意事項。 https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/treating-and-preventing-head-lice (藥品監管機構的官方信息)。

網絡擴展解釋

“抗虱劑”是指用于防治虱子（寄生在人體或動物體表的寄生蟲）的化學或天然藥劑，主要通過殺滅虱子或抑制其繁殖來消除感染。以下是詳細解釋：

1. 主要用途

人體虱子防治：用于治療頭虱、體虱或陰虱感染，常見于頭皮、頭發、衣物或私密部位。
寵物虱子防治：針對貓、狗等寵物體表的虱子寄生問題。
環境消殺：部分産品可噴灑于床單、衣物、家具等，防止虱子傳播。

2. 常見成分

化學合成類
- 除蟲菊酯（Permethrin）：通過幹擾虱子神經系統緻其麻痹死亡。
- 馬拉硫磷（Malathion）：有機磷類殺蟲劑，需謹慎使用以避免皮膚刺激。
天然成分
- 茶樹油：具有天然抗菌、驅蟲作用，常用于輔助治療。
- 矽基成分（如二甲基矽氧烷）：通過物理覆蓋虱子氣孔使其窒息。

3. 使用方法

局部塗抹：洗發水或乳液需均勻塗抹于感染部位（如頭皮），靜置10-15分鐘後沖洗。
環境處理：噴灑藥劑後需徹底清潔衣物、寝具，高溫烘幹更有效。
重複使用：通常需間隔7-10天再次使用，以殺滅新孵化的虱卵。

4. 注意事項

避免接觸黏膜：如眼睛、口腔，可能引發刺激。
兒童與孕婦慎用：部分成分需遵醫囑，如馬拉硫磷不建議2歲以下兒童使用。
耐藥性問題：長期使用單一成分可能導緻虱子産生抗藥性，需交替使用不同産品。

5. 替代與預防措施

物理清除：用細齒梳每日梳理濕發，逐步清除虱卵。
預防感染：避免共用梳子、帽子，定期檢查寵物衛生。
天然療法：如醋溶液浸泡、椰子油包裹等輔助方法。

若需具體産品推薦或成分安全性評估，建議咨詢藥劑師或醫生。