月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

海洋工會英文解釋翻譯、海洋工會的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

oceanics

分詞翻譯:

海洋的英語翻譯:

ocean; sea
【法】 ocean; sea

工會的英語翻譯:

labour union; union
【經】 labour union; trades union; union

專業解析

從漢英詞典及專業角度解釋,“海洋工會”(Maritime Union)指代表海洋産業從業人員(特别是船員、碼頭工人等)權益的勞工組織,其核心職能是通過集體談判維護成員的工作條件、薪酬及安全保障。以下是具體解析:


一、術語構成與定義

  1. 海洋(Maritime)

    指與航海、海運、港口作業相關的領域,涵蓋船舶運輸、漁業、近海工程等。《元照英美法詞典》将其定義為“與海相關或從事海上事務的”(relating to the sea or seafaring)。

    例:國際海事組織(IMO)将"maritime labour"定義為從事船舶操作、貨物裝卸等海上或港口工作的勞動力。

  2. 工會(Trade Union)

    依據《布萊克法律詞典》,工會是“雇員組成的組織,旨在通過集體協商改善雇傭條件”(an organization of workers formed to negotiate collectively with employers)。

合并定義:

海洋工會即在海洋産業中代表勞動者權益,與資方(船公司、港口企業等)進行勞資談判的工人聯合體。


二、核心職能與行業背景

  1. 權益保障

    主導船員勞動合同談判,确保薪資符合國際标準(如IMO《海事勞工公約》),推動工作環境安全化(如防止過勞、工傷)。

    案例:國際運輸工人聯合會(ITF)通過全球網絡協助被欠薪船員追讨工資。

  2. 行業特殊性

    因船員常面臨跨國就業、長期離岸等挑戰,工會需協調多國勞工政策(如簽證、保險),并應對海盜風險、司法管轄糾紛等獨特問題。


三、國際代表性組織

  1. 國際運輸工人聯合會(ITF)

    全球最大的海事工會聯盟,覆蓋超150個國家,為船員提供合同認證、法律援助(來源:ITF官網)。

  2. 美國海員國際聯盟(SIU)

    代表美國商船船員,參與制定《瓊斯法案》等海事勞工法規(來源:SIU官方檔案)。


權威參考來源

: ITF官網船員權益頁面 https://www.itfseafarers.org/

: SIU曆史與職能介紹 https://www.seafarers.org/about

: 國際勞工組織《海事勞工公約》文本 https://www.ilo.org/mlc

(注:鍊接經核實有效,更新于2025年)

網絡擴展解釋

“海洋工會”并非标準術語,但結合“工會”的通用定義及行業背景,可以理解為服務于海洋産業相關領域職工的工會組織。以下從多個角度進行解釋:

一、基本定義

  1. 詞義構成

    • “工會”指職工自願結合的工人階級群衆組織,核心目标是維護會員權益()。
    • “海洋”限定行業範圍,可能涉及航運、漁業、海洋工程、科研等領域。
  2. 組織性質
    屬于産業工會的一種,聚焦海洋相關行業職工共同利益,如工資協商、勞動條件改善等()。

二、核心職能

  1. 權益維護
    代表職工與雇主談判,争取合理薪酬、安全環境等合法權益()。
    例如:協調遠洋船員的工作時長、保障漁業從業者的保險福利。

  2. 政策參與
    通過民主渠道參與行業政策制定,反映職工訴求()。
    如推動海洋環保法規中納入職工健康保護條款。

  3. 教育與服務
    組織技能培訓(如航海技術)、安全教育,并提供法律援助等支持()。

三、行業特殊性

四、實際案例參考

大連海洋大學工會()雖屬教育機構,但其職能可體現行業工會特點,如協調教職工權益、參與學校管理。若擴展到企業,海洋工會可能存在于航運公司、海洋研究所等。


如需更具體信息(如某地區海洋工會章程),建議補充背景說明以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】