月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

數據遷移英文解釋翻譯、數據遷移的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 data migration

分詞翻譯:

數據的英語翻譯:

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

遷移的英語翻譯:

migrate; move; removal; remove; transfer; transference; transplant
【計】 migration
【化】 migration
【醫】 translation

專業解析

數據遷移的漢英詞典角度詳解

在信息技術領域,“數據遷移”(Data Migration)指将數據從一個存儲系統、格式或應用程式轉移到另一個系統、格式或應用程式的過程。其核心目标是确保數據在轉移後的完整性、可用性及一緻性,通常發生在系統升級、平台更換(如本地到雲端)、數據庫整合或應用退役等場景。

一、術語定義與核心要素

  1. 基本釋義(漢英對照)

    • 數據 (Data): 可被計算機處理的原始事實或信息單元。
    • 遷移 (Migration): 指移動、轉移或移植的行為或過程。
    • 數據遷移 (Data Migration): The process of transferring data between storage types, formats, or computer systems. It is a key consideration for any system implementation, upgrade, or consolidation.
    • 關鍵目标: 最小化停機時間,消除數據冗餘,防止數據丢失或損壞,并确保遷移後數據的準确性和業務連續性。
  2. 主要類型

    • 存儲遷移 (Storage Migration): 将數據從一個物理存儲設備(如舊服務器、磁帶)移動到另一設備(如新服務器、SAN、NAS、雲存儲)。
    • 數據庫遷移 (Database Migration): 升級數據庫軟件版本(如Oracle 11g 到 19c),或在不同數據庫管理系統(DBMS)間轉換(如SQL Server 到 MySQL),涉及表結構、數據及存儲過程的遷移。
    • 應用遷移 (Application Migration): 更換軟件供應商或平台時,将應用配置、業務規則及關聯數據遷移到新環境(如本地ERP遷移到SaaS模式)。
    • 雲遷移 (Cloud Migration): 将數據、應用或業務服務從本地數據中心遷移到雲平台(如AWS S3, Azure Blob Storage),或在雲服務商之間遷移(如AWS到GCP)。
    • 業務過程遷移 (Business Process Migration): 伴隨業務流程重組或系統集成(如并購後系統整合)的數據遷移。

二、遷移流程與關鍵技術

  1. 核心流程 (ETL/ELT)

    • 提取 (Extract): 從源系統識别并讀取所需數據。
    • 轉換 (Transform): 清洗數據(去重、糾錯、标準化)、重構格式、映射字段、豐富内容或計算衍生值以適應目标系統要求。這是保證數據質量的關鍵步驟。
    • 加載 (Load): 将轉換後的數據寫入目标系統。可能涉及初始批量加載和增量同步。
    • 驗證 (Validation): 通過數據比對、完整性檢查和應用測試确認遷移成功及數據準确性。
  2. 常用技術與工具

    • ETL/ELT工具: 專業軟件(如Informatica PowerCenter, IBM InfoSphere DataStage, Talend, Microsoft SQL Server Integration Services - SSIS)用于自動化遷移流程。
    • 腳本與API: 開發自定義腳本(Python, SQL)或利用系統API進行特定遷移任務。
    • 數據庫工具: 數據庫自帶的導入/導出工具(如Oracle Data Pump, MySQL mysqldump)。
    • 雲服務工具: 雲服務商提供的遷移服務(如AWS Database Migration Service, Azure Data Factory)。

三、關鍵挑戰與最佳實踐

  1. 主要挑戰

    • 數據質量: 源數據存在錯誤、不一緻或冗餘。
    • 兼容性: 源與目标系統的數據結構、格式、編碼标準差異大。
    • 業務中斷: 遷移期間的停機時間影響業務運營。
    • 數據量與時耗: 海量數據遷移耗時過長。
    • 安全與合規: 遷移中需确保數據安全(加密、訪問控制)并滿足法規要求(GDPR, HIPAA等)。
  2. 成功要素

    • 詳盡規劃: 明确範圍、目标、時間表、資源分配及風險評估。
    • 數據剖析與清洗: 遷移前徹底分析源數據質量并進行清洗。
    • 全面測試: 執行單元測試、系統測試和用戶驗收測試(UAT)。
    • 備份與回滾計劃: 遷移前備份源數據,制定失敗回退方案。
    • 溝通與協作: 确保IT團隊、業務部門及管理層有效溝通。

四、典型應用場景

權威參考來源:

網絡擴展解釋

數據遷移是指将數據在不同存儲設備、系統或格式之間進行轉移的過程,其核心目标是确保數據的完整性、可用性和一緻性。以下是詳細解釋:

一、定義與核心特點

數據遷移涉及數據的物理或邏輯轉移,通常伴隨系統升級、雲平台遷移或數據整合需求。其特點包括:

  1. 非破壞性:以不改變原始數據内容為前提(如格式轉換需額外處理);
  2. 多場景適用:覆蓋存儲設備替換、服務器維護、企業系統合并等場景。

二、分類方式

  1. 按業務連續性:
    • 離線遷移:業務中斷期間完成數據轉移;
    • 線上遷移:業務運行中同步遷移,減少中斷影響。
  2. 按數據層次:
    • 存儲遷移:如将冷數據從磁盤遷移至磁帶庫(分級存儲管理);
    • 系統遷移:跨平台或新舊系統間的數據轉移。

三、關鍵流程

  1. 數據整理:篩選需遷移的數據并清理冗餘;
  2. 格式轉換:適配目标系統的數據規範;
  3. 傳輸執行:通過自動化工具或程式完成遷移;
  4. 驗證測試:檢查數據完整性及目标系統兼容性。

四、主要挑戰與注意事項

五、典型應用場景

通過合理規劃和技術手段(如增量同步、校驗算法),可有效降低遷移風險。如需具體案例或技術細節,可進一步查閱來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】