月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

勞動力市場英文解釋翻譯、勞動力市場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

labour market
【經】 labour market

分詞翻譯:

勞的英語翻譯:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

動力的英語翻譯:

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【醫】 dynamia; dynamo-; ergo-
【經】 motive power; power

市場的英語翻譯:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【經】 market; market place; mart; shopping center

專業解析

勞動力市場是指勞動者與雇主通過供需關系實現就業匹配的動态經濟系統,其核心功能是調節人力資源分配并決定工資水平。該概念對應英文術語“labor market”,在經濟學中被定義為“以勞動服務為交易對象的市場形态,包含雇傭關系、薪酬機制及政策幹預等要素”。

根據國際勞工組織(ILO)的定義,現代勞動力市場包含三個關鍵維度:

  1. 供給端:具備勞動能力的個體群體,其規模受人口結構、教育水平等因素影響
  2. 需求端:企業、機構等用人單位提供的崗位數量與質量
  3. 調節機制:包括最低工資制度、勞動法規、職業培訓體系等政策框架

世界銀行2024年全球就業趨勢報告顯示,數字化轉型正在重塑勞動力市場結構,平台經濟從業者已占全球勞動力總量的12%。這種現象印證了經濟學家馬歇爾提出的“市場彈性理論”,即技術進步會通過生産率變化影響就業結構。

中國人力資源和社會保障部實施的《十四五就業促進規劃》特别強調,要構建“更充分更高質量就業”的勞動力市場體系,通過職業技能提升行動應對結構性失業挑戰。這種政策導向與諾貝爾經濟學獎得主皮薩裡德斯提出的“崗位匹配理論”形成實踐呼應,該理論認為政府應通過降低市場摩擦來提升就業效率。

網絡擴展解釋

勞動力市場是配置勞動力資源的核心機制,其定義和内涵可從以下角度綜合解析:

一、基本定義

勞動力市場是進行勞動力使用權交易的要素市場,通過供求雙方的談判與合約達成,實現勞動力資源在不同行業、職業和地區的配置。廣義上指由各類局部市場構成的綜合體系,狹義則指特定勞動力交易的具體場景。

二、核心功能

  1. 資源配置:通過工資信號調節供需,如新興産業崛起時快速調配專業人才
  2. 價值實現:為勞動者提供經濟收入與發展機會,同時滿足企業用人需求
  3. 經濟驅動:促進人才流動和技術擴散,支撐産業升級與經濟增長

三、市場結構

分類維度 具體類型 特征描述
覆蓋範圍 全國性/區域性勞動力市場 高級人才多屬全國性市場
市場主體 内部/外部勞動力市場 企業内部調配與外部招聘并存
就業形式 全職/兼職/臨時工市場 涵蓋多樣化用工需求

四、主要特征

五、運行機制

可用公式表達工資決定機制: $$ W = f(S,D,M) $$ 其中$W$為工資水平,$S$代表勞動力供給,$D$表示需求,$M$為市場摩擦因素。該模型說明工資受供需關系與市場效率共同影響。

(注:完整概念體系可參考、3、10等來源的詳細論述)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺動篩布呂耳受器參考電平測角器持連初始請求電圖分析地下道二相五線系統二乙酸钴範德斯皮格耳氏線分所高地工會主義劃傷化學反應工程濾光技術旅客行李保險敏感減輕的平面處理皮箱啟明星去大腦的乳酸發酵乳上遊序列視後連合實情調查頭疼外圍傳送未定界