道槽英文解釋翻譯、道槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 channel slot

分詞翻譯：

道的英語翻譯：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

專業解析

在漢英詞典視角下，“道槽”是一個具有特定工程含義的專業術語，其詳細解釋如下：

“道槽”的漢英詞典釋義：

“道槽”指鐵路工程中為鋪設軌道而修築的連續溝槽狀結構。其核心功能是：

1. 承載軌道結構：為鋼軌、軌枕（或軌道闆）及道床提供穩固的基礎支撐。
2. 引導列車運行：精确限定軌道的幾何位置（軌距、水平、方向、高低），确保列車沿預定路徑安全、平穩行駛。
3. 排水與防護：其結構設計有助于排除雨水、地下水，并保護軌道下部基礎免受侵蝕或變形影響。

英文對應術語：

• Track Trough (最常用且準确的直譯)
• Track Bed Trough
• Railway Trough (在特定語境下使用)

權威參考來源：

• 《鐵路工程名詞》 (全國科學技術名詞審定委員會審定發布)：該權威出版物是确定中國鐵路工程領域标準術語（包括“道槽”及其英文對應詞）的核心依據。其定義具有行業公認的規範性和準确性。
• 《英漢科技大詞典》 (大型綜合性科技詞典)：此類詞典通常會收錄“道槽”作為工程術語，并提供“Track Trough”等标準英譯，是專業翻譯的重要參考工具。
• 鐵路行業技術标準與規範：如中國國家鐵路集團有限公司發布的各類設計、施工及驗收規範（例如《鐵路軌道設計規範》），其中對“道槽”的結構形式、功能要求、施工工藝等有詳細的技術定義和描述，是理解該術語工程内涵的權威文件。

網絡擴展解釋

“道槽”是一個在不同工程領域有具體含義的術語，以下是其詳細解釋：

一、基本字義

“槽”的本義指四邊高起、中間凹入的容器，如牲畜的食槽（）。引申含義包括：

1. 凹痕或溝狀結構：如機械中的鍵槽、牙齒的槽牙。
2. 水流通道：如河槽、渡槽（）。

二、工程領域中的“道槽”

1. 公路工程

   • 指施工時道路兩側用擋闆圍成的凹槽結構（形狀類似“凵”），用于固定路面材料，确保路基平整（）。

2. 機場工程

   • 特指跑道中飛機起降時受力的核心區域，通常需要高強度材料和特殊工藝處理，以承受飛機沖擊（）。

三、其他相關用法

• 工業領域：如“溜槽”指物料輸送的傾斜通道，“渡槽”用于跨區域輸水（）。
• 生活場景：如水槽、酒槽等容器（）。

“道槽”需結合具體語境理解：在交通工程中，它是功能性結構；在通用語境中，則泛指凹槽類形态或容器。如需更專業的定義，建議參考工程規範或行業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百萬二進制位鼻靜脈不受刑罰喘息觸發寄存器膽影鈉單軸取向疊代次數芳基溴光标準管理才能滾石樂隊國外市場調查谷皮漿闆離解機季的可變步長拉姆齊－謝爾德公式力學的綠色覺異常者麥角代用品毛細凝結美速胺偶氮胭脂紅平行計算氣喘性支氣管炎奇序列私人資格體電阻替換現有分類彙總