月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出港引水費英文解釋翻譯、出港引水費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 outward pilotage

分詞翻譯:

出港的英語翻譯:

leave a port
【經】 clear a port

引水費的英語翻譯:

【經】 pilotage dues

專業解析

出港引水費(Chūgǎng Yǐnshuǐ Fèi),英文為Outward Pilotage Dues,是國際航運與港口作業中的一項專業費用術語,指船舶離開港口(出港)時,由引航員(Pilot)提供領航服務所産生的強制性費用。以下從定義、服務内容、計費依據及管理規範四方面詳細解析:

一、術語定義與核心含義

二、服務内容與必要性

引航員在船舶出港時提供以下關鍵服務:

  1. 航道導航:依據港口水文特征(如潮汐、暗礁)規劃安全航線;
  2. 船舶操縱輔助:指導船長操控船舶避讓障礙物及其他船隻;
  3. 通信協調:與港務調度、拖輪等實時聯絡确保離港流程順暢(來源:《船舶引航管理規定》)。

注:根據《中華人民共和國港口法》,外國籍船舶及部分中國籍船舶在進出港口時必須接受強制引航,以确保港口公共安全(來源:交通運輸部海事局)。

三、計費依據與标準

費用計算通常基于兩大因素:

  1. 船舶噸位(GRT):按總注冊噸位分級收費,噸位越大費用越高;
  2. 引航裡程:部分港口按引航距離(如海裡數)疊加費用(來源:上海港引航站收費标準)。

示例公式:

$$ text{出港引水費} = text{基價} + (text{噸位系數} times text{GRT}) + (text{裡程單價} times text{海裡數}) $$

四、費用屬性與管理機構

出港引水費是保障船舶安全離港的核心環節,其術語定義與服務實踐均體現國際海事規則與本土法規的雙重約束。

網絡擴展解釋

“出港引水費”是航運領域專業術語,具體含義如下:

  1. 基本定義
    指出港時引航員引導船舶離港所收取的費用,英文為outward pilotage。該費用屬于港口服務費的一種,由港口管理機構按次計收,與“進港引水費”對應。

  2. 收費依據
    根據《港口費收規則》,費用計算以船舶淨噸位(拖輪按馬力)為基準,并考慮引航距離。例如:

    • 基本港:10海裡内按0.2元/淨噸(馬力)計費;
    • 超程部分:超過10海裡後加收0.002元/淨噸(馬力)/海裡;
    • 非基本港:需額外加收引航附加費。
  3. 服務内容
    涵蓋引航員登船、引導船舶安全通過複雜航道或進出港口的專業服務。引航員需具備當地水文和航道專業知識,确保船舶航行安全。

  4. 注意事項

    • 費用按次收取,即船舶首次進港和末次出港各計一次;
    • 若引航超過錨地範圍,需加收30%基本費率的超程費。

數據來源:以上信息綜合自海詞詞典、MBA智庫百科等專業資料,實際收費可能因港口政策調整,建議通過當地港口管理機構獲取最新标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

辦公室網産酶鍊球菌超聲波噴漿幹燥機覆蓋熔劑共振熒光固定離子規約分配國際儲備對進口的比率骨盆胎頭測量法赫-柯二氏試驗荒謬基本單元數借出接觸管接地端機構内各部門空心菜賴歇特氏膜立即方式氯丁酸名流皮革滑爽劑WS-8302球形的三焦點鏡片色散分光法生成文件雙螺帶混合機威德默氏征