英語翻譯：

【化】 Bacille Calmette-Guerin(BCG); BCG
【醫】 BCG vaccine; Calmette's vaccine

分詞翻譯：

介的英語翻譯：

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【醫】 carapace

苗的英語翻譯：

seedling; some kinds of young animals; young plant
【醫】 lymph

專業解析

卡介苗（BCG Vaccine）是一種用于預防結核病的減毒活疫苗，其名稱和醫學特性具有特定内涵：

一、漢英命名解析

1. 中文名稱

   卡介苗（Kǎ Jiè Miáo）

   • “卡”取自法國科學家阿爾伯特·卡邁特（Albert Calmette）姓氏首字音譯
   • “介”源于其合作者卡米爾·介蘭（Camille Guérin）姓氏首字音譯
   • “苗”指疫苗（Vaccine），中文命名直接體現發明者貢獻。

2. 英文全稱

   Bacillus Calmette–Guérin Vaccine（卡爾梅特-介蘭杆菌疫苗）

   • 縮寫為BCG Vaccine，國際通用名稱。

---

二、醫學定義與作用

1. 核心成分

   由減毒牛型結核杆菌（Mycobacterium bovis）制成，經長期培養喪失緻病性，保留免疫原性。來源：世界衛生組織（WHO）疫苗立場文件。

2. 核心功能

   預防結核性腦膜炎及粟粒性結核病（播散性結核），對兒童重症結核病保護率達60%-80%。來源：中國疾病預防控制中心（CDC）結核病防治指南。

3. 全球應用

   列入WHO基本藥物清單，高結核病負擔國家新生兒普遍接種。來源：世界衛生組織國際疫苗行動計劃。

---

三、權威參考文獻

1. 世界衛生組織. BCG疫苗：WHO立場文件（2023年更新）

   https://www.who.int/publications/i/item/who-wer9808

2. 中國疾病預防控制中心. 結核病預防控制工作規範（2022年版）

   http://www.chinacdc.cn/jkzt/crb/zl/jhb/jszl_2251/

3. 美國國家醫學圖書館. BCG Vaccine - Medical Encyclopedia

   https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a682413.html

網絡擴展解釋

卡介苗（Bacillus Calmette-Guérin Vaccine，簡稱BCG）是一種用于預防結核病的減毒活疫苗，由法國科學家阿爾伯特·卡爾梅特（Albert Calmette）和卡米爾·介蘭（Camille Guérin）于20世紀初研制成功。以下是其詳細解釋：

1.成分與機制

卡介苗由減毒的牛型結核杆菌懸浮液制成，保留了免疫原性但無緻病力。接種後可通過刺激巨噬細胞活化和T淋巴細胞增殖，增強機體細胞免疫功能，從而預防結核杆菌感染。

2.主要用途

• 預防結核病：降低兒童粟粒性肺結核、結核性腦膜炎等重症結核病的發病率，保護率約80%，免疫效果可持續10-20年。
• 輔助治療：用于膀胱原位癌、Ta/T1期膀胱腫瘤術後預防複發，通過膀胱灌注給藥。

3.接種規範

• 對象：新生兒及未感染結核菌的嬰幼兒（出生3個月内優先接種），結素試驗陰性者需複種。
• 方法：通常采用皮内注射，接種部位為左上臂三角肌處，可能形成局部硬結或瘢痕（卡疤），屬正常反應。

4.注意事項

• 不良反應：可能引起發熱、膀胱刺激症狀（如尿頻、血尿）或罕見全身性反應（如肺炎、肝炎）。
• 禁忌：免疫缺陷、急性感染等患者不宜接種。

5.曆史意義

作為全球首個結核病疫苗，卡介苗被納入我國計劃免疫，顯著降低了兒童結核病死亡率。

如需更完整的臨床應用或接種指南，可參考醫學權威文獻或衛生部門官方文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不活動站搭接彈簧夾單級樹脂單鍊多基的蛾蟲疹個别入籍光速光系統分析檢查員的管轄區域機動彙率精阜切除術酒精性妄想狂萊迪希氏間介細胞機能減退菱沸石硫化三乙膦陸地熱面向目标的尿囊管盆腔膿腫偏側肌緊張胼胝體前列腺窦棄權人全體多式旅程桑托裡尼氏軟骨盛名實用系統天氣的