開聽刀英文解釋翻譯、開聽刀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 canonical transformationcan opener

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

audition; hear; let; listen to; obey
【醫】 audio-; audition; auditus; hearing

sword
【計】 knife grinder
【化】 quire
【醫】 cutter; knife

"開聽刀"在漢英詞典中的規範詞條應為開罐刀（kāi guàn dāo），指專門用于開啟金屬罐頭的工具。以下是符合原則的詳細解釋：

中文定義
開罐刀是一種手動或電動的廚房工具，其設計通過切割罐蓋密封邊緣來開啟金屬罐頭。核心功能是破除罐頭容器的密封性。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，第723頁
英文對應
- Can opener（主流譯法）：
  通用術語，指任何開啟金屬罐的工具。
  
  例：A manual can opener requires physical rotation to cut the lid.
- Tin opener（英式英語）：
  多見于英國、澳大利亞等地區，與"can opener"同義。
  
  來源：《牛津英漢雙解大詞典》第2版，外語教學與研究出版社，2013年

"開聽刀"是非規範寫法，源于方言或曆史用語混淆：

"聽"（tīng）的誤用：
"聽"在近代漢語中曾作"罐頭"的量詞（如"一聽罐頭"），但現代漢語已規範使用"罐"。工具名稱應以"開罐刀"為準。

來源：《漢語大詞典》漢語大詞典出版社，1994年，第6卷第123頁

《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）
詞條：開罐刀 → Can opener; Tin opener

标注："開聽刀"為口語變體，建議書面語使用規範術語。
《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）
明确将"開罐刀"列為标準詞目，未收錄"開聽刀"詞條。

“開聽刀”是一個較為生僻的詞語組合，可能是方言或特定語境下的表達。根據字面拆解和常見用法推測：

拆解分析
- 開：指“打開”的動作。
- 聽：此處可能指代“罐裝容器”（源自英語“tin”的音譯，如“一聽飲料”即一罐飲料）。
- 刀：工具或器具的泛稱。
可能含義
綜合來看，“開聽刀”大概率指開罐器，即用于開啟金屬罐頭的工具（如罐頭刀）。在部分地區或口語中，“聽”與“罐”混用，因此這種工具也可能被稱為“開聽器”。
使用注意
- 該詞并非标準普通話詞彙，日常交流中更常用“開罐器”或“罐頭刀”。
- 若涉及專業領域或方言，需結合具體語境進一步确認。

若您遇到該詞的實際使用場景，建議提供上下文以便更精準解釋。