月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

局域化学因素英文解释翻译、局域化学因素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 topotaxial factor

分词翻译:

局的英语翻译:

bureau; game; chessboad; limit; office; station
【经】 bureau

域的英语翻译:

field; region; territory
【计】 D; domain; field; saved area
【化】 domain

化学的英语翻译:

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

因素的英语翻译:

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【医】 factor; moment
【经】 factor

专业解析

局域化学因素 (Local Chemical Factors) 指在材料科学、物理化学或固态化学领域中,影响物质微观局部区域(如晶体缺陷处、界面、表面、特定原子周围环境等)的化学性质、反应性或结构稳定性的特定条件和变量。它强调的是在非均匀体系或非理想晶体中,微观尺度上化学成分、键合状态、电荷分布或反应环境的局部特异性,而非材料的整体平均性质。

详细解释:

  1. 核心概念与翻译:

    • 局域 (Local): 指空间尺度上的微观局部区域,可能仅涉及几个原子、一个晶格缺陷(如位错、空位)、一个界面或一个特定的反应位点。英文对应"Local"。
    • 化学因素 (Chemical Factors): 指影响化学行为、结构或稳定性的变量。这包括但不限于:
      • 局部化学成分 (Local Chemical Composition): 特定微小区域的实际元素组成,可能与整体成分不同(如偏析、掺杂剂聚集)。
      • 局部化学键/配位环境 (Local Bonding/Coordination Environment): 特定原子周围的键合类型(离子键、共价键、金属键)、键长、键角、配位数。这直接影响原子的电子态和反应性。
      • 局部电荷状态 (Local Charge State): 特定原子或缺陷处的电荷分布(如氧化态、带电缺陷)。
      • 局部化学势/活度 (Local Chemical Potential/Activity): 特定位置某种组分的化学势或活度,驱动扩散、偏析或相变。
      • 局部反应环境 (Local Reaction Environment): 微观区域的pH值、氧化还原电位、吸附物种浓度等。
    • 英文术语: 该概念通常译为"Local Chemical Factors"。在具体语境下,也可能表述为 "Local Chemical Environment"(局域化学环境)、"Local Chemical Effects"(局域化学效应)或 "Local Chemical Inhomogeneity"(局域化学不均匀性)。
  2. 重要性与应用领域:

    • 材料性能的关键: 材料的宏观性能(如强度、韧性、导电性、催化活性、耐腐蚀性)往往由这些微观的局域化学因素决定,而非整体平均性质。例如,金属的脆性断裂常始于杂质偏析的晶界;半导体的电学性能受掺杂剂局域分布控制;催化剂的活性取决于表面活性位点的局域化学环境。
    • 理解微观机制: 研究局域化学因素是理解相变、扩散、腐蚀、催化反应、缺陷行为等微观机制的基础。它解释了为什么在看似均匀的材料中,某些位置会优先发生反应或失效。
    • 表征挑战: 探测局域化学因素需要高空间分辨率的表征技术,如原子探针断层成像 (APT)、扫描透射电子显微镜结合能谱/电子能量损失谱 (STEM-EDS/EELS)、扫描隧道显微镜 (STM)、X射线光电子能谱 (XPS) 结合溅射、以及各种谱学技术(如核磁共振 NMR、扩展X射线吸收精细结构 EXAFS)对局部环境的敏感性。
  3. 实例说明:

    • 晶界偏析 (Grain Boundary Segregation): 溶质原子或杂质在晶界处的局域富集,显著影响晶界的强度、脆性、腐蚀速率和扩散行为。
    • 位错芯化学 (Dislocation Core Chemistry): 位错线附近的原子排列发生畸变,导致局域化学成分和键合状态改变,影响位错的运动(塑性变形)和材料的强化机制。
    • 表面催化 (Surface Catalysis): 催化反应发生在催化剂表面特定的活性位点(如台阶、扭折、缺陷位、特定原子簇),这些位点的局域原子排列、配位不饱和度和电子结构(局域化学因素)决定了其催化活性和选择性。
    • 非晶态材料 (Amorphous Materials): 缺乏长程有序,其结构完全由短程和中程的局域化学键合和配位环境决定。
    • 离子导体 (Ionic Conductors): 离子的迁移率高度依赖于迁移路径上的局域化学环境(如通道尺寸、相邻原子的电荷和键合)。

权威参考来源:

网络扩展解释

“局域化学因素”是一个相对专业的化学术语,其含义需要结合上下文理解。以下是综合相关信息的解释:

定义解析

  1. 局域(Local)
    指特定空间范围内的化学环境或区域,例如晶体结构中某个原子周围的配位环境,或材料表面某一点的化学成分分布。

  2. 化学因素(Chemical Factors)
    包括物质组成(如元素、分子结构)、反应条件(温度、压力、催化剂)及实验操作(搅拌速度、分离方法)等影响化学反应或物质性质的因素。

  3. 组合含义
    该术语强调局部区域内的化学特性对整体系统的影响。例如在材料科学中,晶体缺陷处的原子排列(局域结构)可能显著改变材料性能;在催化反应中,活性位点的局部化学环境(如电子态、配位结构)决定反应效率。

应用场景

补充说明

英文对应术语为topotaxial factor,常见于晶体生长、纳米材料合成等领域,指局部化学环境对晶体取向或结构演变的调控作用。由于该术语的权威文献较少,具体含义需结合领域语境确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表皮细球菌传统模型淡绿对称陀螺形分子对人体或社会有害的商品或劳务防翳剂复制成本感应环加热体骨软化的蛤蟆好高骛远回升假喉音监督角接调变离子产额卵巢性的逻辑卡媒体控制接口面容诊断模态分析程序逆同位素稀释分析法胚浆粒齐-尼二氏染剂热力学概率热效率肉桂子丝条碎石膀胱镜图形抽象程序设计语言