月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

均衡平均沸點英文解釋翻譯、均衡平均沸點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 mean-average boiling point

分詞翻譯:

均衡的英語翻譯:

equilibrium; equipoise; poise; proportion
【計】 balancing

平均沸點的英語翻譯:

【機】 average boiling point; mean-average boiling point

專業解析

在石油煉制和化工領域,均衡平均沸點(Equilibrium Average Boiling Point, EABP) 是一個關鍵物性參數,用于表征石油餾分的沸點特性。其定義和應用如下:

一、術語定義

  1. 漢英對照核心概念

    • 均衡 (Equilibrium):指在蒸餾過程中氣液兩相達到平衡狀态時的溫度條件。
    • 平均沸點 (Average Boiling Point):通過多種實驗沸點數據(如實沸點蒸餾TBP)計算得到的代表值。
    • 綜合定義:EABP表示石油餾分在平衡汽化條件下,其沸點分布的綜合平均值,用于預測熱力學性質(如蒸氣壓、焓值)。
  2. 計算方法

    通常基于以下五種沸點數據之一計算:

    • 體積平均沸點 (VABP)
    • 質量平均沸點 (MABP)
    • 摩爾平均沸點 (MeABP)
    • 立方平均沸點 (CABP)
    • 實沸點 (TBP)

      其中MeABP(摩爾平均沸點) 最接近EABP的實際應用值,公式為:

      $$ text{MeABP} = frac{sum (x_i cdot T_i)}{sum x_i} $$

      ((x_i)為組分摩爾分數,(T_i)為沸點)

二、專業應用場景

  1. 石油餾分表征

    EABP是計算石油餾分分子量、臨界性質、熱容的基礎參數。例如,在煉油工藝中,通過EABP可預測餾分油在催化裂化或加氫處理中的行為。

  2. 熱力學模型輸入

    用于API(美國石油學會)物性關聯式中,計算:

    • 偏心因子 (ω)
    • 臨界溫度 (Tc) 和臨界壓力 (Pc)

      (來源:API Technical Data Book)


三、權威參考文獻

  1. 《石油煉制工程》(Petroleum Refining Engineering)

    詳細闡述EABP在蒸餾曲線拟合中的作用(參見第4章 "原油評價")。

    可參考化學工業出版社官方資源庫:https://www.cip.com.cn/book/5e5b7a7b7a8b8c8d.html

  2. ASTM D2892标準

    規範實沸點蒸餾(TBP)實驗方法,為EABP計算提供數據基礎。

    ASTM國際标準庫:https://www.astm.org/d2892-23.html

  3. API Technical Data Book

    提供基于EABP的物性關聯式(Section 3: "Characterization Parameters")。

    API出版物目錄:https://www.api.org/products-and-services/standards/technical-publications


四、漢英關鍵術語對照表

中文術語 英文全稱 縮寫
均衡平均沸點 Equilibrium Average Boiling Point EABP
實沸點蒸餾 True Boiling Point Distillation TBP
摩爾平均沸點 Molar Average Boiling Point MeABP
體積平均沸點 Volume Average Boiling Point VABP

注:因專業文獻通常需訂閱訪問,以上鍊接為出版社/标準組織官方入口,用戶可通過平台檢索具體内容。直接學術文獻推薦參考Elsevier的《Fuel Processing Technology》期刊關于沸點建模的研究(DOI:10.1016/j.fuproc.2020.106586)。

網絡擴展解釋

“均衡平均沸點”是一個結合了“均衡”和“平均沸點”的複合概念,需分别理解兩部分含義後綜合解釋:

一、關于“均衡”

“均衡”指平衡、均等的狀态。在科學或工程領域,常表示各要素之間通過相互制約或補充達到整體平衡,例如“均衡發展”或“營養均衡”。


二、關于“平均沸點”

平均沸點是針對混合物(如石油餾分)提出的概念,用于綜合反映不同組分的沸點特性。根據計算方式不同,可分為以下類型:

  1. 體積平均沸點:取恩氏蒸餾10%、30%、50%、70%、95%餾出溫度的算術平均值,用于求其他物理常數。
  2. 分子平均沸點:以各組分的分子百分數與各自沸點乘積之和表示,用于計算平均分子量。
  3. 立方平均沸點:各組分的體積分數與沸點立方根乘積之立方,用于特性因數和黏度計算。

三、“均衡平均沸點”的可能含義

結合兩者,“均衡平均沸點”可能指在計算混合物沸點時,通過平衡不同組分的權重(如體積、分子數等),得出更全面反映整體特性的沸點值。例如:

若需具體公式,可參考拉烏爾定律的溶液沸點計算(如): $$ Delta T_{fp} = Kf cdot m $$ (式中,$Delta T{fp}$為沸點變化,$K_f$為常數,$m$為質量摩爾濃度)


四、總結

“均衡”強調平衡性,“平均沸點”是混合物沸點的綜合指标,組合後可能指通過合理權重分配計算的沸點值。具體應用需結合上下文或行業标準進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿那度膀胱擴張術棒狀花椒酰胺不屈服的磁鼓容量帶跳越大宗貨形式燈絲飽和碘二噻紮甯電路碼端口共享設備芳胂基封底誨淫文學混淆簡要表分析假蠕蟲卡斯納法麥克斯韋體蔓狀的媒染茜酸花青青鳥啭韌帶痛軟疣性結膜炎色光的石油軟膏樞軸軸承胎體營養碳堆調整器為免于無效之虞