月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

均衡平均沸点英文解释翻译、均衡平均沸点的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【建】 mean-average boiling point

分词翻译:

均衡的英语翻译:

equilibrium; equipoise; poise; proportion
【计】 balancing

平均沸点的英语翻译:

【机】 average boiling point; mean-average boiling point

专业解析

在石油炼制和化工领域,均衡平均沸点(Equilibrium Average Boiling Point, EABP) 是一个关键物性参数,用于表征石油馏分的沸点特性。其定义和应用如下:

一、术语定义

  1. 汉英对照核心概念

    • 均衡 (Equilibrium):指在蒸馏过程中气液两相达到平衡状态时的温度条件。
    • 平均沸点 (Average Boiling Point):通过多种实验沸点数据(如实沸点蒸馏TBP)计算得到的代表值。
    • 综合定义:EABP表示石油馏分在平衡汽化条件下,其沸点分布的综合平均值,用于预测热力学性质(如蒸气压、焓值)。
  2. 计算方法

    通常基于以下五种沸点数据之一计算:

    • 体积平均沸点 (VABP)
    • 质量平均沸点 (MABP)
    • 摩尔平均沸点 (MeABP)
    • 立方平均沸点 (CABP)
    • 实沸点 (TBP)

      其中MeABP(摩尔平均沸点) 最接近EABP的实际应用值,公式为:

      $$ text{MeABP} = frac{sum (x_i cdot T_i)}{sum x_i} $$

      ((x_i)为组分摩尔分数,(T_i)为沸点)

二、专业应用场景

  1. 石油馏分表征

    EABP是计算石油馏分分子量、临界性质、热容的基础参数。例如,在炼油工艺中,通过EABP可预测馏分油在催化裂化或加氢处理中的行为。

  2. 热力学模型输入

    用于API(美国石油学会)物性关联式中,计算:

    • 偏心因子 (ω)
    • 临界温度 (Tc) 和临界压力 (Pc)

      (来源:API Technical Data Book)


三、权威参考文献

  1. 《石油炼制工程》(Petroleum Refining Engineering)

    详细阐述EABP在蒸馏曲线拟合中的作用(参见第4章 "原油评价")。

    可参考化学工业出版社官方资源库:https://www.cip.com.cn/book/5e5b7a7b7a8b8c8d.html

  2. ASTM D2892标准

    规范实沸点蒸馏(TBP)实验方法,为EABP计算提供数据基础。

    ASTM国际标准库:https://www.astm.org/d2892-23.html

  3. API Technical Data Book

    提供基于EABP的物性关联式(Section 3: "Characterization Parameters")。

    API出版物目录:https://www.api.org/products-and-services/standards/technical-publications


四、汉英关键术语对照表

中文术语 英文全称 缩写
均衡平均沸点 Equilibrium Average Boiling Point EABP
实沸点蒸馏 True Boiling Point Distillation TBP
摩尔平均沸点 Molar Average Boiling Point MeABP
体积平均沸点 Volume Average Boiling Point VABP

注:因专业文献通常需订阅访问,以上链接为出版社/标准组织官方入口,用户可通过平台检索具体内容。直接学术文献推荐参考Elsevier的《Fuel Processing Technology》期刊关于沸点建模的研究(DOI:10.1016/j.fuproc.2020.106586)。

网络扩展解释

“均衡平均沸点”是一个结合了“均衡”和“平均沸点”的复合概念,需分别理解两部分含义后综合解释:

一、关于“均衡”

“均衡”指平衡、均等的状态。在科学或工程领域,常表示各要素之间通过相互制约或补充达到整体平衡,例如“均衡发展”或“营养均衡”。


二、关于“平均沸点”

平均沸点是针对混合物(如石油馏分)提出的概念,用于综合反映不同组分的沸点特性。根据计算方式不同,可分为以下类型:

  1. 体积平均沸点:取恩氏蒸馏10%、30%、50%、70%、95%馏出温度的算术平均值,用于求其他物理常数。
  2. 分子平均沸点:以各组分的分子百分数与各自沸点乘积之和表示,用于计算平均分子量。
  3. 立方平均沸点:各组分的体积分数与沸点立方根乘积之立方,用于特性因数和黏度计算。

三、“均衡平均沸点”的可能含义

结合两者,“均衡平均沸点”可能指在计算混合物沸点时,通过平衡不同组分的权重(如体积、分子数等),得出更全面反映整体特性的沸点值。例如:

若需具体公式,可参考拉乌尔定律的溶液沸点计算(如): $$ Delta T_{fp} = Kf cdot m $$ (式中,$Delta T{fp}$为沸点变化,$K_f$为常数,$m$为质量摩尔浓度)


四、总结

“均衡”强调平衡性,“平均沸点”是混合物沸点的综合指标,组合后可能指通过合理权重分配计算的沸点值。具体应用需结合上下文或行业标准进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

玻璃射线草酰乙酰胺肠固定术耻骨区多语症二噻唑非线性晶体蝠臭虫氟化铀酰铵辅助表面活性剂高级通信服务横向限制搜索核糖醇绞股蓝解铃系铃积分仪克赖斯试剂轮廓性湿疹碾碎机年终的鸟类学平角平胸类生气剂身在福中不知福誓不泄密顺利地瞬时时间输入字段重排死去活来