月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

狙擊手英文解釋翻譯、狙擊手的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

sharp-shooter

相關詞條:

1.bersagliere  

例句:

  1. 狙擊手迅速地連放了六槍。
    The sniper snapped off six rapid shots.

分詞翻譯:

擊的英語翻譯:

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【醫】 coup; stroke

手的英語翻譯:

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【醫】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

專業解析

狙擊手是經過特殊訓練的專業軍事人員,主要任務是通過精準射擊對高價值目标實施隱蔽打擊。漢語中“狙擊”一詞源自《史記·留侯世家》,原指埋伏突襲,現代軍事術語中演變為遠距離精确射擊戰術。英語對應詞"sniper"起源于18世紀英國殖民印度時期,源自"snipe"(沙錐鳥),因獵捕這種飛行軌迹不規則的鳥類需要高超射擊技巧而得名。

根據美國陸軍《野戰手冊3-21.10》定義,狙擊手需具備隱蔽偵察、彈道計算和環境感知能力,有效射程通常超過800米。其核心職能包括:情報收集、關鍵目标清除、敵方行動遲滞和心理威懾。現代狙擊手需掌握光學儀器操作、風偏修正公式: $$ Delta W = frac{V_w times D}{C} $$ 其中$Delta W$為修正量,$V_w$為風速,$D$為射距,$C$為彈道常數。

英國簡氏防務年鑒指出,當代狙擊體系包含觀察手、射手和指揮單元的三位一體協同模式。國際刑事法院《戰争法手冊》明确規定狙擊手需遵守區分原則,禁止針對非戰鬥人員。俄羅斯《特殊任務部隊訓練綱要》要求狙擊手掌握7種僞裝技巧和3種呼吸控制法,在-20℃至50℃環境中保持射擊精度。

網絡擴展解釋

狙擊手的詳細解釋
結合多個權威來源,以下是關于“狙擊手”的全面解析:

  1. 基本定義
    狙擊手(Sniper)指在戰鬥中通過隱蔽行動,精準射擊敵方重要目标或進行遠距離暗殺的特種射手。他們通常由軍隊中的優秀射手擔任,需具備高超的射擊技巧和戰術素養。

  2. 核心職責

    • 精準打擊:針對高價值目标(如指揮官、關鍵設施)實施遠距離摧毀。
    • 隱蔽行動:利用僞裝和環境掩護,避免暴露自身位置。
    • 情報偵察:部分任務中需同步執行戰場監視和信息收集。
  3. 訓練與能力要求
    狙擊手需接受嚴格的專業訓練,包括:

    • 射擊精度:掌握複雜環境下的彈道計算與修正。
    • 僞裝技術:適應不同地形,實現長時間潛伏。
    • 心理素質:保持冷靜,應對高壓作戰環境。
  4. 讀音與詞源

    • “狙”正确讀音為jū(同“居”),常被誤讀為“jú”。
    • 詞義源于“伺人不備,突然襲擊”,強調戰術的隱蔽性與突然性。
  5. 延伸含義
    在非軍事語境中,“狙擊手”偶爾被網絡用語引申為“主動追求異性者”,但此用法非主流且帶有貶義。

總結
狙擊手是軍事領域中的特殊角色,其定義以精準、隱蔽和戰術價值為核心。如需進一步了解相關影視作品(如《狙擊手》系列電影),可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報警站波士頓短杆菌酪肽鈍化劑二乳酸二乙酰丁二酸酯閥軸定時齒輪非程式語言腹上角高壓統治法固定修複術後變址化學物理階段試驗禁用組合校驗刻骨銘心款子噴水凝汽器屏極峰反壓搶先熱的乳杆菌酸收養申請素養套買褪鉻脫裂強度丸塊為違約提出控訴