月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

絕緣的英文解釋翻譯、絕緣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 insulated; isolated

相關詞條:

1.isolating  2.insulated  3.nonconductive  4.disengaging  5.conductivelyclosed  6.conductivelyclosed  

例句:

  1. 電纜使用的一種結構形式,它由四根各自絕緣的導線相互絞合而成。
    A structural unit employed in cable, consisting of four separately insulated conductors twisted together.
  2. 由兩根外皮絕緣的導線扭在一起組成的一種類型的傳輸媒體,扭在一起是為提高對可能破壞被傳輸信號的其它(雜散)電信號的抗擾度。
    A type of transmission medium consisting of two insulated wire twisted together to improve its immunity to interference from other(stray) electrical signals that may otherwise corrupt the signal being transmitted.

分詞翻譯:

絕緣的英語翻譯:

be isolated from; insulation
【醫】 insulate; insulation; isolate; isolation

專業解析

絕緣的(Insulated)在漢英詞典中的核心釋義為“阻止電流或熱量傳導的物質特性或狀态”。該詞源自物理學和工程學領域,現延伸至日常用語中比喻“與外界隔絕”的抽象含義。以下是專業角度的分項解析:

  1. 電學定義

    在電氣工程中,指材料阻止自由電荷移動的能力,常用介電強度(dielectric strength)衡量,單位為千伏/毫米(kV/mm)。典型絕緣材料包括陶瓷($epsilon_r=5-10$)、橡膠($epsilon_r=2.5-3.5$)和玻璃($epsilon_r=4-10$)。

  2. 熱力學延伸

    在熱傳遞領域,絕緣體通過低導熱系數($lambda<0.1 W/(m·K)$)阻礙熱能傳導,如聚氨酯泡沫($lambda=0.023 W/(m·K)$)和石棉($lambda=0.04 W/(m·K)$)。

  3. 标準規範

    國際電工委員會IEC 60243制定了絕緣材料耐電壓測試标準,要求額定電壓380V的電纜絕緣層需承受2kV/min工頻耐壓試驗。

  4. 語義演變

    《現代漢語詞典(第7版)》第752頁收錄其比喻用法,指人際關系或信息傳遞的隔絕狀态,如“思想絕緣于時代發展”。

網絡擴展解釋

“絕緣”是一個多義詞,其含義根據不同的領域和語境有所區别,以下是主要解釋:

  1. 電學領域
    指材料或物體阻止電流通過的性質。絕緣材料(如橡膠、塑料、陶瓷等)的電阻極高,能有效隔離帶電體與外界,避免電流洩漏或觸電事故。例如,電線的塑料外皮用于“絕緣”,防止導電。

  2. 人際關系或社會語境
    比喻與他人或外界斷絕聯繫或交流的狀态。例如:“他長期隱居,幾乎與現代社會絕緣。” 這裡強調一種主動或被動的隔離狀态。

  3. 化學與材料科學
    描述材料在特定條件下(如高溫、高壓)仍能保持穩定,不與其他物質發生反應。例如,陶瓷絕緣子既能耐高溫,又能隔絕電流。

  4. 熱力學領域
    指阻止熱量傳遞的性質,如“隔熱層”可稱為“熱絕緣材料”。

  5. 引申用法
    在抽象語境中,可表示某種隔絕或無法感知的狀态,如“他對藝術完全絕緣”,指缺乏興趣或理解能力。

提示:若涉及具體場景(如工程、文學),需結合上下文進一步分析其具體含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比蔔酸鼻粘膜腸膜抗潰瘍素穿掘性的出現蛋白鹽多機程式庫反應程度分段制造費用成本計算法封印分界點固定格式河川系統環槽滾子剪切單元加氫酰化喹法米特柳酸锶明白事理佩特茲氏試驗平面鏡茜素棕熱傳導熱透氣性溶菌産物軟頁岩詩意的塑膠性物質土地改良