絕緣層英文解釋翻譯、絕緣層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 insulating course; insulating layer

例句：

覆面固定到一座建築物或其它結構上的保護層或絕緣層
A protective or insulating layer fixed to the outside of a building or another structure.

分詞翻譯：

絕緣的英語翻譯：

be isolated from; insulation
【醫】 insulate; insulation; isolate; isolation

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

專業解析

絕緣層（Insulating Layer）指在電氣、電子或材料領域中，用于阻止電流、熱量或聲音傳導的非導電性材料層。其核心功能是實現物理隔離，确保安全性與功能性。

一、漢英術語解析

中文定義
“絕緣”意為隔絕傳導（電流、熱量等），“層”指具有厚度的材料結構。絕緣層需具備高電阻率、低介電損耗等特性，常見于電線塗層、電路闆基材等場景。根據國際電工委員會（IEC）标準，絕緣材料需通過耐壓測試（如IEC 60243）。
英文對應詞
- Insulating Layer：通用術語，強調隔離功能（例：PVC insulating layer）。
- Dielectric Layer：特指電容器等元件中存儲電荷的非導電層（例：silicon dioxide dielectric layer）。
- Barrier Layer：用于防腐蝕或熱隔離場景（例：thermal barrier coating）。

二、核心功能與技術參數

功能類型	應用場景	關鍵參數
電絕緣	電纜外皮、PCB基闆	擊穿電壓（kV/mm）、體積電阻率（Ω·m）
熱絕緣	航天器隔熱層、建築保溫材料	導熱系數（W/m·K）
聲絕緣	消音設備、建築隔音結構	聲傳遞損失（dB）

三、權威參考資料

電氣工程領域
美國電氣電子工程師學會（IEEE）定義絕緣層需滿足《IEEE Std 48》對高壓設備外絕緣的要求，材料選擇需符合UL 94阻燃等級标準。
材料科學領域
根據《材料科學與工程百科全書》（Elsevier出版），絕緣層性能取決于分子結構穩定性，如交聯聚乙烯（XLPE）通過分子鍊交聯提升耐熱性。
半導體行業
在集成電路中，二氧化矽絕緣層（SiO₂）的介電常數（k≈3.9）直接影響晶體管性能，參見《半導體器件物理》（施敏著）第4章。

網絡擴展解釋

絕緣層是指由不導電材料構成的保護層，其主要功能是阻止電流、熱量或其他能量的傳導，從而确保設備安全運行或維持特定環境條件。以下是詳細解釋：

1.基本定義

絕緣層是物理隔離材料層，通過其高電阻特性阻斷電荷流動（電絕緣），或通過低導熱性減少熱量傳遞（熱絕緣）。常見材料包括橡膠、塑料、陶瓷、玻璃纖維等。

2.核心功能

電絕緣：防止電流意外洩漏或短路，例如電線外層的塑料層。
熱絕緣：減少熱量散失或外界高溫影響，如熱水管外的泡沫保溫層。
機械保護：增強材料耐磨、防潮、抗腐蝕能力，如電纜護套。

3.應用領域

電力系統：高壓電纜、變壓器繞組間的絕緣紙。
電子設備：電路闆上的阻焊層、芯片封裝材料。
建築工程：牆體保溫層、防火隔熱門窗填充物。
工業設備：高溫管道隔熱層、電動機線圈絕緣漆。

4.關鍵特性

介電強度：材料耐受電壓擊穿的能力（單位：kV/mm）。
耐溫等級：如聚氯乙烯（PVC）耐70°C，矽橡膠耐180°C以上。
化學穩定性：抗酸堿、抗氧化特性，确保長期可靠性。

5.安全意義

絕緣層失效可能導緻觸電、火災或設備損壞。例如，家用電線絕緣破損會引發漏電風險，需定期檢查維護。

若需了解具體材料參數或行業标準，可進一步提供應用場景以便補充說明。