月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

局部薄膜應力英文解釋翻譯、局部薄膜應力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 local membrane stress

分詞翻譯:

局部的英語翻譯:

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

薄的英語翻譯:

flimsy; slight; tenuity; thin
【醫】 lepto-; tenuity; thinness

膜應力的英語翻譯:

【化】 membrane stress

專業解析

局部薄膜應力(Local Primary Membrane Stress)是壓力容器與管道設計中的關鍵概念,指在結構不連續區域(如接管、封頭過渡區)産生的、沿壁厚方向均勻分布且具有局部性的薄膜應力。其核心特征與工程意義如下:


一、術語定義與特征

  1. 漢英對照

    • 局部(Local):應力影響範圍有限(通常小于容器直徑),集中于幾何突變區。
    • 薄膜應力(Membrane Stress):垂直于壁厚方向的應力分量均勻分布,區别于彎曲應力。
    • 英文術語:Local Primary Membrane Stress(ASME規範标準表述)。
  2. 力學本質

    由内壓或機械載荷直接産生,滿足力平衡條件,屬于一次應力範疇。其局部性源于結構不連續性(如開孔、支座焊縫),但沿壁厚均勻分布,區别于峰值應力。


二、工程意義與設計标準

  1. 失效風險

    局部薄膜應力過高會導緻塑性變形擴展,可能引發整體結構失穩(如接管根部撕裂)。ASME BPVC Section VIII Div.2 将其限制在1.5倍許用應力以内(與總體薄膜應力區别對待)。

  2. 典型位置示例

    • 圓柱殼與封頭連接處
    • 接管與殼體交界區
    • 非徑向開孔邊緣

      (來源:ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 2)


三、與相關應力類别的區别

應力類型 影響範圍 失效模式 設計限制
總體薄膜應力 全局分布 整體塑性變形 1.0 × 許用應力
局部薄膜應力 局部區域 局部塑性累積 1.5 × 許用應力
彎曲應力 沿壁厚線性變化 表面屈服 1.5 × 許用應力
峰值應力 極局部 疲勞裂紋萌生 按疲勞曲線評估

四、權威參考文獻

  1. ASME BPVC Section VIII

    壓力容器設計核心标準,定義應力分類原則(Article 5.2)。

    ASME官方标準

  2. 《壓力容器設計手冊》(徐英等 著)

    第4章詳解局部應力計算方法及強度校核準則。

    化學工業出版社

  3. EN 13445《非火焰接觸壓力容器》

    歐盟标準中對應力分類的等效規定(Section 8)。

    CEN标準庫


五、計算與分析方法

采用應力線性化路徑法(Stress Linearization),通過有限元分析提取截面應力,分解為薄膜分量與彎曲分量。關鍵步驟包括:

  1. 确定評估路徑(如接管-殼體交界區)
  2. 提取路徑節點應力
  3. 數值積分計算薄膜應力分量

    $$ sigma_{text{membrane}} = frac{1}{t} int_0^t sigma(x) , dx $$

    ($t$為壁厚,$sigma(x)$為沿厚度應力分布)


注:以上内容綜合ASME标準、工程手冊及設計實踐,确保術語解釋的準确性與工程適用性。

網絡擴展解釋

局部薄膜應力是壓力容器和結構力學中的重要概念,主要特點及解釋如下:

一、基本定義

局部薄膜應力屬于一次應力範疇,指在結構局部區域内沿壁厚均勻分布的應力。其作用範圍有限,通常出現在幾何突變區域(如開孔、支座附近)或載荷集中部位。

二、關鍵特性

  1. 應力分布:沿壁厚方向均勻分布,與彎曲應力(線性分布)不同。
  2. 影響範圍:僅存在于局部區域,例如容器接管周圍或法蘭連接處。
  3. 失效風險:若應力超過許用值,可能導緻局部塑性變形,但通過應力重分布可避免整體破壞。

三、分類與設計标準

在壓力容器分析設計中:

四、工程意義

需通過有限元分析或實驗手段精确評估局部薄膜應力,避免因局部高應力導緻結構失效。設計時需遵循ASME等規範對局部應力的限制要求。

(注:、5、7因權威性低或内容相關性不足未直接引用)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿果斯提尼氏反應被調波表皮粒層丙氨酰組氨酸博士島區多分支二氫圍涎皮次堿發碼剛性旋轉膏燃石膏灌唱片光潔度國家間正常關系合并順序後頂聯胎毀壞的膠壓木材基準程式的程式設計靠背可分解系統可再定位目标代碼硫酸後馬托品尿白蛋白耦合孔塞平斯基曲線三角的雙側唇裂碎胎剪外環境