卷紙輥英文解釋翻譯、卷紙輥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 batch-off roll

【化】 coil paper

roller

卷紙輥（Paper Roller）是造紙、印刷及包裝設備中的核心部件，指用于承載或傳輸紙張的圓柱形機械裝置。其名稱由“卷”“紙”“輥”三部分構成：

功能定義：卷紙輥通過旋轉運動實現紙張的卷繞、展開或壓平，常見于衛生紙機、塗布機、分切機等設備。根據《漢英機械工程詞典》描述，其英文術語“Paper Roller”特指“用于支撐或傳遞紙張卷材的金屬/複合材料輥筒”。
結構特性：
- 材質：多采用碳鋼鍍鉻、鋁合金或高分子聚合物，表面需達到Ra≤0.2μm的鏡面精度以減少摩擦
- 力學參數：靜态負荷承受範圍通常在500-2000kg/m，轉速可達300-800rpm（參考GB/T 23447-2009《造紙機械通用技術條件》）
應用分類：
- 導紙輥：引導紙張走向，防止跑偏
- 壓榨輥：在造紙濕段脫除水分
- 卷取輥：完成成品紙卷的緊密收卷

該術語在《ISO 16061:2015造紙機械術語》中被細分為“剛性支承輥”與“彈性接觸輥”兩大技術類别，建議具體應用時參照設備制造商的技術手冊。

卷紙輥是造紙、印刷等領域中用于卷取或分切紙張的核心部件，其功能與結構在不同應用場景中有所差異。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

卷紙輥是一種圓柱形機械裝置，主要用于紙張的複卷、分切或傳輸。在造紙工藝中，它通過旋轉将原紙卷重新整理成緊度均勻的成品紙卷，确保紙張平整且便于後續加工。其核心功能包括提供摩擦力、支撐紙張張力及保持卷繞均勻性。

主體結構
- 輥輪：表面常設計為非平滑結構（如齒狀或膠層），以增大摩擦力，防止卡紙。
- 芯軸：中空圓柱形部件，貫穿輥輪兩端，用于減輕整體重量并連接驅動裝置。
- 支撐部與端蓋：連接輥輪與芯軸，增強結構穩定性，部分設計中通過端蓋固定芯軸位置。
優化設計
- 輕量化：采用中空芯軸和支撐部設計，減少材料消耗并延長使用壽命。
- 膠層包覆：輥體外層包覆膠層，提升耐磨性和線壓適應性。
- 助動裝置：部分卷紙輥配置摩擦套（如橡膠套）與助動電機，确保運轉均勻且避免打滑。

“輥”（拼音：gǔn）原指車毂勻整的形态，後引申為圓柱形旋轉部件，其名稱反映了機械部件的形态與功能特點。

如需進一步了解卷紙輥的專利技術或具體型號參數，可查閱知網文獻或專利數據庫中的完整信息。